Ferhengekê Modanî (Motkanî)

Ez dikarim bi kurmancî rexne bikim lê ez ê îja tenê bi tirkî bikim. . Türkçe tok tok kelimeler yazacaginiza kürtçe yazsaniz ya hevali kurmanclar almış falan filan kurmanc - Zaza farkı mi var. Önce şu Türkçeyi bi bırakın öyle eleştiri yapın . Carek din jî dibêjim min dikarû kurdî binivîsya îja tenê nivîsî ji ber ku heval dibe ku serwext nebin.

Ceb kelimesi Kürtçe(yani Zazaca)dir
Heval kelimesi de
Embaz kelimesi de
Bunların hepsi Kürtçedir (Kurmanca değil Kurmanclar da bizden alıp kullanıyorlar)
Heval ve Embaz ayrı ayrı anlamlar içermektedirler; aynı anlama gelmezler
Ama gel gelelim bu sitenin ilgilileri ve bu grubun bu tür kelimelerin kökeni, anlamları ve statülerini belirlemeye ve yerli yerine oturtmaya bilgileri yeterli değildir.
Ben de sırf hasetlik olsun diye söylemeyeceğim.
Hadi bakalım; xêr görün bazarınızdan...

kedi:katû
eğilmek:gûz be,gûz kerde
ma nêvanê pising,ma vanê katû
ma nêvane çawt bê,ma vanê gûz bê