Mesajê Wendoxan
Mesajê pîrozkerdişî ke hetanî ewro ameyê Zazakî.NET, cêr ra yê:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Mûnîh, 13.08.2009
Ma bixeyr dî edîtoro erjaye!
Verê veran ma wazenîme şima pîroz bikerîme ke şima gamêka muhîme eşte û yew keyepelo kirmanckî kerd ra! Weş û war bê, wa bixeyr bo.
Ma bi xo kî (zî) tenê wextî ra ver keyepelêk viraşt ke xizmetê xoyo bingeyên bi ziwanê almankî, la yewna kî bi kirmanckî û tirkî keno. Nameyê keyepelê ma Kirmancîye ya, şima şênê (besekenê) ma binê adresa www.kirmanciye.de zîyaret bikerê.
Hetanî ewro ma zaf projeyî plan kerdî, tayîne ameyoxî de do biweşanê, tayîne kî weşanîyayî, sey nimûne raçarnayîşê nuşteyan tirkî ra almankî, almankî ra tirkî yan kî kirmanckî ra almankî (sey nimûne roportajê Mikaîl Aslanî ke kovara Vateyî de vejîya ûsn.). Aye ra kî dot, seba beşa kirmanckî, ma bi xo yew serrname amade kerd (http://www.kirmanciye.de/Kurdki/Serrname_Kirmancki(Zazaki)_2009.pdf).
Labelê mi tayê rojan ra ver înternetî de gêraya û mi keyepelê şima dîyo. Aye ra hêvîya mi bîye girsêre. Pelê www.zazaki.net bîyo zaf weş, rinda rindek. Dizayn, tedeyî, meqaleyî... pêro pîya zaf şîyê weşîya mi. Ez kî hêvî û bawer kena ke keyepelê şima demêko nêzdî de do dewlemendêr bibo, roştîya mayo pawitîye bo û seke nuştoxo erjaye birêz Roşan Lezgîn nuşt bi şuûrêko mîlî xizmetê ma, ziwan û zagonê ma bikero.
Ez wazena şima rê ardim û hetkarîya mi û yê keyepelê ma pêşkêş bikerî. Ganî ma nê rojan de destê yewbînan û piştîya xo bigîrîme ke ziwan, kultur û tarîxê mayê dewletî vîndî mebê û ma têde pîya weşîya xo bi kurdkî biramîme.
Reyna ez sipas kena û hêvîdar a ke ma nêzdî de do yewbînan de têkildar bîme.
Şima bimanê weşîye de,
M. Dogan (Sermîyanêkê Kirmancîye.de)
"Ma weşîya xo bi kurdkî ramenîme..."
Name û Peyname: M. Dogan
Tel:
E-Posta: www.kirmanciye.de
13.08.2009 13:45
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Birayê Roşan,
Ji bo malpera zazaki.net ê xebata te ya mezin pîroz dikim.Xwedê alîyê we be.bi silavan.
Xebata te serkevtina Kurda ye.
Paşa Amedî
Name û Peyname: Paşa Amedî
Tel:
E-Posta:
13.08.2009 14:555
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Pîrozkirin
Ji ber vê xebata we ya hêje ez we pîroz dikim. Bi rastî ji bo Kirdkî ev pêwîstîyeke pir mezin bû. Xwedê hez bike ez dê herroj vê malpera we ya xweşik bişopînim. Serkeftina we dixwazim.
Name û Peyname: Murad Celalî
Tel:
E-Posta: muradcelali@gmail.com
18.08.2009 17:36
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Merhaba Roşan,
Zazaki.Net'e başarılar diliyorum, uzun ömürler diliyorum, sağlık diliyorum.
Kürt tarihinde, Kürt kültür ve düşün hayatında, Kürtlerin toplumsal ve
tarihsel gelişmesinde önemli bir olay...
Selamlar, sevgiler...
İsmail Beşikçi
Name û Peyname: İsmail Beşikçi
Tel:
E-Posta:
21.08.2009
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PÎROZBAHÎ
Em wek koma HAWAR NET.com pîrozbahiya malpera we dikin û piştgiriya xwe bo we diyar dikin. HAWAR NET ku ev 5 salê xwerû bi Kurdî weşanê dike amadeye ku tecribeyên xwe bi we re parve bike.
Li gel rêz û silavan...
HAWAR NET
www.hawarnet.com
Name û Peyname: HAWAR NET
Tel:
E-Posta: agahi@hawarnet.com
21.08.2009 13:45
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Kekê Rosan,
ez te ji ber xebatên te pîroz dikim û jibo zazaki.net serkeftinê dixwazim. Bi vê xebata han em dilsad in.
Eger tu bikarîbî malpera me jî (www.kurdihindibim.com) bikî nav lînkan, emê spasdarê te bin. Weku cenabê te dizane, kiteba me "Ez Kurdî Hîn Dibim - Pratik Kürtce Dersleri" berî cendeyekê ji nav wesanên Nûbiharê derket û Nûbiharê jibo danasîna pirtûkê ev sîte hazir kir.
Bi silavên biratîyê
Kurdihindibim.com
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Pîroz be
Ez malpera we pîroz dikim. Ez hêvîdarim beşa Kurmancî zêdetir were nû kirin û ev malper nebe egere ji hev dûr ketina zaza û kurmancan û berovajî nêziktir bike.
Her wiha di beşa lînkan de çend lînk naxebitin, bila haya we jê hebe.
Xebat xweş.
Slim / ji Erxenî
Name û Peyname: Salim
Tel:
E-Posta: salimkalkan@yahoo.com
22.08.2009 15:09
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Merheba Roşan!
Rewnayo xebara ma pê ra nêbeno. Ez hêvî kena tu û qeçıkên to rındıyê.
Qandê Zazakî.NET to pîroz kena, bol weş bıyo. Wa qandê mılet û zıwanê ma bı xeyr bo.
Denîz mîzanpajê Tunelî viraşto rişt mi rê. Ez jî to rê rêşıne. Qandê qapaxî Minîfe girweyena. Wexto qapax temam bî, edo to rê birêşa.
Bol bol selam kena.
Paşa Uzun
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
têbînî
ez malpera we pîroz dikim ji ber ku pêwîstiya me bi vî karî hebû , her serkeftî bin.
ez hêvîdar im ku hûn di nav malpera xwe ya hêja de ferhengokeka Zazakî-Kurmancî belav bikin.
Name û Peyname: Mihemed Mehmûd
Tel: 009647702144923
E-Posta: wergerandin1@hotmail.com
23.08.2009 13:35
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Katkı ve Tebrik
Merhaba Roşan hocam,
ben Zazaki.Org'un sahibi ve webmasteriyim. Yıllar önce Kürdi bir Zazaki sitenin eksikliğini görerek Kurmanci konuşan ve Zazaca bilmeyen bir Kürt olarak katkım olsun diye Zazaki.Org'u kurdum. Kendi imkanlarımla Zazaca Online sözlük, makaleler ve haberler toplayıp çeşitli dillerde yayınladım ama daha farklı bir çok siteyle uğraştığım için ve işlerimden dolayı son zamanlarda siteyle pek ilgilenemedim. En son Zazaki.Net'in açıldığını görünce gerçekten çok sevindim. (...) Adresin sizin elinize geçmiş olmasına gerçekten çok sevindim. Takip edebildiğim kadarıyla da çok başarılı bir çalışma yürütüyorsunuz. Ben de en azından biraz katkım olsun diye vede Zazaki.Org ile uğraşmak için zamanım olmadığı için sitenin anasayfasına Zazaki.Net'i entegre ettim. Böylece hem destek olmuş olurum, hemde farklı adresler yine kendi başlarına birer kaynak olarak internet dünyasında yayınlarına devam edebilirler. Zazaki.Org'un tanınmışlığından böylece henüz çok yeni olan Zazaki.Net'te yararlanmış olacak. Sizi tekrardan can-ı gönülden tebrik eder, başarılar dilerim.
Fırat Sevim
Name û Peyname: Fırat Sevim
Tel:
E-Posta: webmaster@kurdis.net
24.08.2009 04:02
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Pîrozkirdin
Zazakî.net pîroz bêt, bi hêviya serkeftina we di amancan de. Slav û rêz.
Shahîn B. Soreklî
Name û Peyname: Shahin Sorekli
Tel:
E-Posta: shahinsorekli@yahoo.com
24.08.2009 08:47
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Pirozayi
Birizan,
Berê her tiştî em we ji bi vekirina malpera Zazakî.net ê we pîroz dikin û hemû kar û barê we de ji we re serketinê dixwazin.
www.beroj.org
Name û Peyname: www.beroj.org
Tel:
E-Posta: malperaberoj@hotmail.com
25.08.2009 01:42
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Pêshniyaz
Birayê delal Roshan Lezgîn,
Berî her tishtî di karê w e yê pîroz de serkeftin dixwezim û her sax bin.
Bi rastî hûn dê kêmasiyeke di vî awrî de bidagirin û ev yek wê cîhê xwe di nirxa gelê Kurd de bigre. Ez pir ji zazaki.net fayde werdigrim, nexwe her kesek Kurd ew dê fayde werbigrin.
Lê pêshniyazeke min heye, eger ji we dihê Tirkî nexin vê malpera delal, jiber ku gava Tirkî tê de zêde be, bawer bike bala xelkî bo Kirmanckî kêmtir be. Ez Kurmancî dizanim, Zazakî dizanim (axifîn û xwendin) û Soranî dizanim, (xwendin) lê dîsa jî gava nûce yan jî nivîseke Tirkî dibînim yekser vedikim û dixwînim. Êdî bifikire, ev yek zaafiyeta me ya mezin e û divê em li dij vê zaafiyeta hanê derfetê nedin destê xwendevanan.
Ya din jî ez di karê we de amade me her chi xizmet bo min par be bikim. Jixwe nivîsên te zû de em diweshînin.
Yek jî ez dixwezim di malpera me www.kurdistan-news.net de kûncike te hebe da ku xwendevanên me ji ked û hewildanên te yên bê hempa ya di derbarê jiyandina ziwanê me de bi rêk û pêkî bishopînin.
Eger tu bersiveke erênî bishînî ez dê dilshad bibim.
Li gel rêz û silavên min yên germ
Zeynel Abidîn Han
www.kurdistan-news.net
Name û Peyname: Zeynel Abidîn Han
Tel: 00901787807683
E-Posta: zeynelabidinhan@hotmail.com
28.08.2009 03:33
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Kêkê Roşan;
Ji bo şixul û xebata malbera zazaki.net we pîroz dikim ev xebat ji me Kurdan re gelek giringe.
Kurdmancî, Zazakî, Soranî, Goranî..tev zimanê zaravê Kurdî ne. Ji bo van zarava kî bişxule û xebat bike divê em alîkarî bikin û pêşîya wan vekin.
Xwedê alîkarê we be. Bi dia û silavan.
Paşa Amedî
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
silom
Ez ha şima wonena.
hewesa min serî Kirdkî esto. Ena malpera ma ez hol vinena. binêk îmkonî min viraziw ez nusnena. Eko bimonên weşîd. Şima pîroz kena.
Name û Peyname: Mela Hafiz
Tel:
E-Posta: zeroko9@hotmail.om
01.09.2009 13:33
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Pîrozbahî û Gazind
Di serî de vê malperê li hemû kurd û kurdistanê Zaza (Dimilî Kirdkî), Soran (Lorî Hewramî), Kirmanc, (Behdînî), li Hemû zarava û devokên Kurdistanê Pîroz be!
Ez, 15 salan li Amedê, di navenda dilê zaravaya Zazaaxêvan de jiyam. Heyf û mixabin, min ji Kekê Roşan pêvetir bi zaravayê Zazakî bi biryar û înad li hemberî hemû astengiyên jiyanê bi derfetên teng dijwar, vê zaravaya Zazakî ji mirinûnemanê biparêze ez rastî mirovekî duyem nehat im.
Gelek hevalên welatparêz ên Zazaaxêv hevalên min hebûn Maşallah mirov ji tirkiya wan ya herikbar têr nedibun. Carek tenê ez nebum şahid ne di navbera xwe de, ne jî bi me re Zazakî biaxivin
Ez wek kesekî kirmanc li hemu zazayan rexne û gilîyên xwe dikim. Dil dixwest ez, vê pîrozbahîyê bi Zazakî binivîsim lê ji Pîrozbahî yê zêdetir bu mijara gazindan. Gunehê me li ser Zazaaxêvên Amedî bin. Ez heqê xwe li wan helal nakim teybet li reweşenbîr û welatparêzan
Wek encam: Ji bo vê malperê tişta ku ji destê min ve bê wek kurdekî Kirmancîaxêv (Kurmanc) wek alîkarî para xwe têkil bikim.
Dubare pîroz…
Bimînin Şad… Gel Silav rêz…
Seyda Goyan
Name û Peyname: Seyda Goyan
Tel:
E-Posta: goyan65@hotmail.com
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ez ki “Roshanê Shima Pîroz kena Zerri ra”
Qusirê ma efke, herey kota: Data mi rew – rew isyan kena, banê newîde: Axir û oxtê xode, ma xore banê virast, 3 ashme ra ravêr!
Sekenê, senênî, hal û hewal seno? Nivîsê to ma zaf sa kenê, zaf, zaf sipas! Ravêr shîyayêna shima, wastena zerrîya! Bimane weshîyede, bi silam û hurmetanê ma,
Mehmet Taş
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Mi xebera akerdishe zazaki.net gûrete zof bîyo zerrewesh û memnûn. Washtena mi awa ki, kare shima naca ra tepîya kî însalla bi xêr yêno û zazakî.net beno firsenda de girse serba ravêrshîyayîshe ziwane ma Kirmançî.
Bimanere weshîye de,
Tahir