Fîhrîstê 100 hûmaranê rojnameyê Newepelî
Rojnameyo yewin o safî bi Zazakî Newepel 15 adar 2011 de Diyarbekir de dest bi weşane kerd. Heta hûmara 50. pancês rojan ra reyêk, hûmara 51. ra pey aşme ra reyêk vejîya. Hezîran 2017 de resa hûmara 100ine û weşana xwu vindarna.
Rojnameyê Newepelî semedê wendoxan û nuştoxanê Zazakî sey mektebî bi; 61 cinî, 300 camêrd, nuşteyê 361 kesan tede weşanîyayê. Nînan ra nuşteyê 44 kesan yan neqil biyê yan zî tercume yê. Înanê bînan raşteraşt Newepelî rê nuşto. Nînan ra zî 250 ra vêşêr kesan reya verîne Newepel de dest bi nuştiş kerdo. Bi seyan merdimî zî Newepelî dir mûsayî wendişê Zazakî. Înanê ke Newepel de dest bi nuştiş kerd ra dapancas kesî, dima her yewî kitabêk yan çend kitabî weşanîyayê. Qismêko muhîm zî unîversîteyan de master û doktora kerde.
100 hûmaranê Newepelî de 44 hîkayeyî, 341 şîîrî, 319 xeberî, 319 nuşteyê derheqê ziwanî de, 590 nuşteyê muxtelifî û meqaleyî, 81 estanikî, 137 meselayî, 67 roportajî, 32 kayê domanan, 49 fiqrayî, 53 deyîrî, 6 nuşteyê cigêrayişî, 34 mesajî, 42 tarîfê werdî û gelêk nuşteyê bînî yê sey mewlidî, efsaneyî, çibenokî, mamikî, lorîgî, îdyomî, vateyê verênan, miqlatikî, lezvateyî, karîkatur û fotografî weşanîyayê.
Fîhrîst de nameyê nuştoxan bi hawayêko alfabetîk rêz biyê. Nameyê nuştoxanê camêrdan ke raşteraşt Newepelî rê nuşto bi rengo kewe, nameyê cînîyanê ke raşteraşt Newepelî rê nuşto bi rengo kesk û cînî yan camêrd ferq nêkeno, nuşte yan eserê ke ameyê tercumekerdiş yan zî neqil biyê bi rengo mor îşaret biyê. Binê nameyê nuştoxî/e de bi hawayêko kronolojîk nuşteyî rêz bîyê. Nameyê nuşteyî îtalîk nusîyayo, dima miyanê parantezî de tewirê nuşteyî, dima zî bi reqem hûmara Newepelî û badê îşaretê “/” rîpelo ke nuşte tede weşanîyayo esto.
FÎHRÎST
Abdulah Yakışan
- Waştîya Bêrehme (şîîre), 93/7
- Dayê (şîîre), 96/8
- Biye (şîîre), 100/8
Abdulhemîd Yûsif
- 24 Serrîya Koçkerdişê Mela Ehmedê Palo de (nuşte), (kurmanckî ra tercume: Roşan Lezgîn), 76/3
Abdullah Koçal
- Bê bê! Yew Kirdas Dimilî Museno (nuşte), 88/1
Abdurehman Önen
- Dêrika Çiyayê Mazî (nuşte), 97/3
- Çemê Munzurî (nuşte), 98/3
- Çemê Xarçîkî (nuşte), 99/3
Adem Karakoç
- Serrgêra Newepelî Pîroz bo (mesaj), 24/4
- Sakîna: Kilamê ke Ez Ci ra Hes Mekerî Nêvano (roportaj), 40/4
- Heşt Romanê Zazakî Vîndî Bîyê! (nuşte), 41/7
Adir Dêrsimij
- Mevinde Bê (şîîre), 27/8
- Ti Sey Asmênî ya (şîîre), 29/6
- Ala Vinde (şîîre), 31/5
- Dara Zerrî Şikîyaye (şîîre), 35/8
- Tenayîya Mi (şîîre), 43/8
- Ti Xêr Ama (şîîre), 45/8
- Maya Mi (şîîre), 59/8
- Ez û Ti (şîîre), 68/5
- Hewn (şîîre), 71/7
- Ti û Welat (şîîre), 85/8
- Bê To Xelas Çin o (şîîre), 91/7
Adir Tilistone
- Zerrî (şîîre), 24/7
- Zengelonya (şîîre), 26/8
- Vowri Varena (şîîre), 28/1
- Aşt (şîîre), 31/6
- Ez Zono (şîîre), 35/6
- Ziwanê Dayîke Şitê Dayîke yo (nuşte), 52/4
- Ti Yew Gul a, 58/4
- Keyneka Keca Pîranî (şîîre), 60/8
Ahmed Karakoç
- Tam Bi Rezîl (nuşte), 79/8
Akman Gedîk
- Ti Ke Şona (şîîre), 42/1
- Şima rê Se Vacî (nuşte), 52/6
- Bêçîkan Hûmaritene (şîîre), 55/8
Albert Von le Coq
- Hîkayetê Umer Îbnî Elî Kûsa (transkrîpsîyon: Roşan Lezgîn) (mesela), 24/8
Alî Aydin Çîçek
- Şanika Pepûgî (sanike), 17/7
- “Tekîn Agacik: Însan bi Zonê Xo Esto, bi Zonê Xo Beno Însan (roportaj), 38/4
- “Akman Gedîk: “Şaîr Zerrîtenik o, Zerreserdin Niyo″ (roportaj), 42/4
- “Hasan Alî: Zonê Xo Xo Vîr ra Mekerî! (roportaj), 46/4
- “Robar: Zon Tenya Muzîk Nîyo, Zon Her Çîyê Ma wo“ (roportaj), 50/3
- Koma Sîya Korta (roportaj), 55/4
- Alî Şekerî reyde Roportaj (roportaj), 56/4
- “Firat Guneş: “Vindîbîyena Zonî Merdena Mordemî ya” (roportaj), 60/4
- Alî Beytaş “Edebîyat Mezgê Komelî yo” (roportaj), 62/4
- “Bariş Güler: Zonê Însanî Raya Însanî ya.” (roportaj), 73/4
- “Zê Tîje: Tîje ma de bimbarek a“ (roportaj), 81/4
- Daîmî Dogan: “Ez Omid Kena ke Qomê Ma Êdî Bihuyo (roportaj), 86/4
- Burhan Beyazyildirim: “Ez zereyê zerrîya xo de tenya mendo” (roportaj), 87/4
- Çiğdem Ülkü: “Cinî gereke cesur bê” (roportaj), 89/4
- Nadîre Güntaş Aldatmaz: Ziwan çiqas ame şuxulnayene, hende ciwîyeno“ (roportaj), 90/4-5
- Alî Aydin Çîçek, Umer Barasî: “Zarok-Tv sey şitê dadî yo…” (roportaj), 91/9
- Alî Aydin Çîçek, Dogan Çelîk: “Gereka Ma Muzîkê Xo Modernîze Bikerîme” (roportaj) 95/4
- Alî Aydin Çîçek, Kêz Xatûne (sanike), 98/7
- Alî Aydin Çîçek, Roşan Lezgîn: “Newepelî kadroyê ziwanî ardî meydan” (roportaj), 100/4-5
Alî Baran
- Selîmo (deyîre), (nota kerdene: Mucahîd Goker), 44/8
Alî Beytaş
- Ti Qey Nêama! (şîîre), 22/1
- Hepsî (hîkaye), 35/5
Alî Fuad Doguç
- Cehnîya Beleke û lacê Werdîkeke (sanike), 59/7
- Universîteya Artuklu 260 wendekarî girewtî (xebere), 60/3
- “Mihanî Licokic: “Mileta ke Ziwanê Xwu Vinî Bikero, Bena Vinî” (roportaj), 61/4
- Hesenê Huseynî û Verg (mesela), 63/7
Alî Şeker
- Şima Na Vîsta Pawenî (nuşte), 44/7
- Cerebnayîş (şîîre), 70/8
- Pisînge û Kaxitî (şîîre), 72/5
- Venika Hewnê Anmanî (şîîre), 73/5
- Sîsareke (şîîre), 77/7
- Astareyî (şîîre), 78/8
- Romantîzm (şîîre), 79/4
- No Senî Hîsode Bêhalîn o (şîîre), 81/8
- Çimhengurîyeke (şîîre), 88/8
Alî Tayfun
- Mektube (mesaj), 3/7
Alî Xaldî
- Mi Telaqê Na Dewlete Eyşt (nuşte), 100/8
Anton Çexov
- Mergê Memurî (Tirkî ra tercume: Îsmaîl Guven) (hîkaye), 86/5
Ardil Mordem
- Birese Mi (nuşte), 18/7
Asim Can
- Nêribê Mêlekan de Nameyê Cayan (nuşte), 60/7
Aydin Batur
- Gola Gerindalî (nuşte), 68/1
- Kemera Veyvî û Buban (nuşte), 70/1
- Çivrik û Wareyê Çanijan: Mergê Mîrî (nuşte), 72/1
- Laleyê Deştê Xiraba (nuşte), 74/1
- Qedayîfê Verardijan (nuşte), 76/1
- Mintiqaya Golanê Serdinan (nuşte), 78/1
- Mintiqaya Tavzî û Ruşwetê Wisif Axayî (nuşte), 80/1
- Kerreyê Zaxî (nuşte), 82/8
- Metan û Gola Keyna (nuşte), 84/1
- Mintiqaya Ziktê (nuşte), 86/8
- Şîlanêrê Vilezerdî yê Hecî Çayirî (nuşte), 88/8
- Meneşkût û Gola Qulingî (nuşte), 90/8
- Çirrê Belzere (xebere), 92/1-3
- Golê Bizrigan (nuşte), 94/1
- Hesarek û Girdbelek (nuşte), 96/8
- Tutê Kuermûnî û Eşqê Xijî (nuşte), 98/1
Aydin Çilkanî
- Vêywê Şarî (şîîre), 66/8
Ayhan Sarıgöl
- Kuliksûre (almankî ra tercume) (sanike), 10/7
Azad Ararat
- Estanika Qeçekîya Mi (nuşte), 79/5
Baba Tahîre Uryan
- Delal (kurmanckî ra tercume: Hesen Alkiş) (şîîre), 37/5
Baran Zeydan
- Zaro Axa (tirkî ra tercume: Roşan Lezgîn) (nuşte), 65/5
Bawer Arıkan
- Wext ra Pey (şîîre), 35/1
Bawer Xebat
- Xaltîya Eyşane (nuşte), 9/6
- Sêzî (şîîrî), 57/8
Bawerê Axon
- Zerrîuya Mi de Şewate (şîîre), 100/7
Bedîuzeman
- Hênîyê Nûrî ra (tirkî ra tercume: Serdar Bedîrxan) (nuşte), 7/5
- Hênîyê Nurî ra (tirkî ra tercume: Serdar Bedirxan) (nuşte), 30/6
- Nesîhet (kurmanckî ra tercume: M. Emîn Kaçan) (nuşte), 76/8
Bedîrye Topaç
- Namayê Mi Tarî ya (nuşte), 3/6
- Qîrîye (nuşte), 4/6
- Desteştiş (nuşte), 5/6
- Meşo (şîîre), 5/8
- Surgun (nuşte), 6/6
- Hewnê Şilîye (nuşte), 7/6
- Meraq (nuşte), 8/6
- Neslo Vînbîyaye (nuşte), 9/5
- Eşq (nuşte), 11/6
- Reywana Şewe (nuşte), 14/6
- Dîyarî (şîîre), 15/5
- Wele (nuşte), 16/6
- Ez û Tu (nuşte), 17/6
- Ti Meheredîye (nuşte), 18/5
- Meymanê Çimanê Mi (nuşte), 19/5
- Tenyayîye (nuşte), 20/6
- Rinde (nuşte), 21/5
- Adir û Awe (nuşte), 23/6
- Tîje Vejîna (nuşte), 25/6
- Eza Birîndara Eşqê To (nuşte), 29/6
- Merg û Veyveke (nuşte), 30/6
- Kemerî (fiqra), 32/6
- Eşqê Xo Qet Mi ra Megîre (nuşte), 33/5
- Mi Bigê Çimanê Xo (şîîre), 33/8
- Zewtê To (nuşte), 34/6
- Nêzanayîşê Tirkîya Mîrate & Cinîyê Emanetî Zebeşê Xagî (fiqrayî), 35/4
- Hîrê Cinî (nuşte), 39/5
- Mazêre (nuşte), 40/6
- Pawitiş (nuşte), 42/7
- Şîyayîşê To (şîîre), 43/4
- Hîris û Çar Wisarî (şîîre), 44/1
- Eşqê Ruhan Viran o (nuşte), 45/6
- Versîya Tenayîye (hîkaye), 46/6
- Hewn (nuşte), 49/6
- Çimanê To de Munzur Esto (şîîre), 53/5
- Baro Giran (hîkaye), 54/6
- Şima rê (nuşte), 55/6
- Derheqê Rîpelê Cinîyan de (nuşte), 60/6
- Qeweyê Kizwanan (nuşte), 60/6
- Weşîya Fekî (nuşte), 60/6
- No Sewbîna bî (şîîre), 63/6
- Wad (şîîre), 64/1
- Lewî (şîîre), 66/6
- A Vîsta (şîîre), 69/6
- Şeyda Asmîn û “Zeman Sey Fekê Kardî Bî” (nuşte), 72/4
- Şefeqê Welatê Tîjî de (şîîre), 78/5
- Şîyayîşî Nêpawenê (şîîre), 83/6
- Waştiş (şîîre), 100/5
Bêrîvan Bulut
- Çoregê Roşanî (werd), 100/5
Berxwedar Pîranij
- Nêweşîya Çimnebarîye (nuşte), 1/6
Bîlal Gelener
- Keynaya Zalimî (şîîre), 59/5
- Bêmanayî (şîîre), 65/8
Bîlal Yakışan
- Keçelî Nêşinê Cenet (mesela), 95/7
- Selawatî xozî de kar nêkenê (mesela), 96/7
- Vartaxijî (mesela), 97/3
- Leglege û Merdimo Herdîşsipî (mesela), 99/7
Bîlal Zîlan
- Ziwan û Milet (nuşte), 1/3
- Cografya û Milet (nuşte), 3/3
- Tarîx û Milet (nuşte), 12/5
- Derheqê Konferansê Erîwanî de (nuşte), 17/4
- Urdun de Kurdê Zazayî (nuşte), 22/6
- Sempozyumê tarîx û Kulturê Zazayan Çewlîg de Virazîya (xebere), 29/1
- Kitabanê Neweyan ra (xebere), 32/8
- Tasa Tilsimêni (nuşte), 36/8
- Nêribê Axon û Çulagon de Nomeyê Cayon (nuşte), 37/4
- 1881 de Kurdê Zazayî (fotografî), 39/8
- Kurdê Zazayî (1881) (fotografî), 40/8
- Kurdê Zazayî (1881) (fotografî), 41/8
- Derheqê Tarîxê Zazayan de bi Erebkî Di Kitabî (nuşte), 53/8
- Necmedîn Buyukkaya Ame Yadkerdene (xebere), 60/1
- Kitabê Kirdkî ke 2013 de Weşanîyayê (xebere), 60/3
- Heqnêmende (sanike), 60/7
- Kartpostalan de Kurdê Zazayî (nuşte), 67/8
- Kartpostalan de Kurdê Zazayî (nuşte), 68/8
- Xarpêt de Kurdê Zazayî (nuşte), 69/8
- Kitabê Kirdkî ke 2014 de Weşanîyayê (xebere), 71/3
- Beledîyeya Pîranî ra Tabelaya Kurdkî (xebere), 74/5
- Kerem Sevînçî ra Albumo Newe (xeber), 82/1
- Putê Xerîbî (hîkaye), 82/7
- Par Weşanayîşê Kitaban Kemîya (xebere), 83/1-3
- Emay’ Dilî (sanike), 83/7
- Rêzan Rêzsarî ra Albumo Newe (xebere), 87/3
- Deza Amedî ra Albumêko Kirdkî: Welat Ma (xebere), 87/3
- Xelatê Kovara Vateyî Dîyayî (xebere), 98/1
- Di Eserê Kanî yê Zazakî Vejîyayî Meydan (xebere), 98/1-3
Borîs Pasternak
- Adare (tirkî ra tercume: Dîyadîn Şewsipî) (şîîre), 25/8
Burçîn Asna
- Şîretê Astuerî (sanike), 21/6
- Wisar (şîîre), 31/5
Burhan Beyazyıldırım
- Ez Bêkes o (şîîre), 87/4
- Roja Mi Sîya wa (şîîre), 87/4
C. Zerduşt Pîranij
- No Çîyêdo Zaf Muhîm û Qîymetin o (mesaj), 8/5
- “Hunermend Soner Soyer: Kilamî Eşqê Min e″ (roportaj), 25/4
C. Z. Pîranij & Zerweş Xodî
- “Bedîrye Topaç: Ziwanê Ma de Nuştiş Eşq o″ (roportaj), 28/4
Canê Dilo
- Ez Eşq Şimena (şîîre), 67/8
- Ez Gola Hesiran de Bixeniqî (şîîre), 73/4
- Ez Bîya Gêj (şîîre), 76/6
- Tênatîyê de Roşnê Hêvî (şîîre), 82/6
- Şîyayiş (şîîre), 99/7
Cavît Orak
- Avşîne û Qederê Kirdkî (nuşte), 1/7
Celal Gözen
- Şêrîvane (şîîre), 79/4
- Şarê Koyan (şîîre), 83/3
Celal Nergiz
- Rojeyê Lû (mesela), 65/7
- Damare (mesela), 66/7
Cemal Aydın
- Yewbîyayîş (mesela), 47/5
- Mîtolojîya Newroze (nuşte), 49/5
- Aqilê Mîrê Mi (nuşte) 51/4
- Luye Bi Qirnîk ra (sanike), 53/7
Cemal Azij
- Fîl û Mrjêlû (mesela), 3/6
- Pisînga Terorîste (mesela), 5/4
- Heqî Kesî Kesî rê Nêmaneno (mesela), 7/6
- Adir Vareno (şîîre), 22/7
- Demokrato Tersinek (nuşte), 81/8
- Xûnê Hecî (deyîre), 82/3
- Wey Canê (deyîre), 85/3
Cemal Evdilnasirê Mehemê Elî Temirî
- Seydvanîya Dat Hesenî (mesela), 64/7
Cemal Sureya
- Fotograf (şîîre) (tirkî ra tercume: Alî Aydin Çîçek), 61/8
Cemsî Kaya
- Ma Çayê Bîyîme Lacê Tirkî? (nuşte), 71/5
- “Gilore” (nuşte), 92/5
- Kişîyayîşê Îsmaîl Axayê Ferhadan (nuşte), 94/8
Ceren Yağız
- Keyneka Zonaya (mesela), 95/6
Cevat Yılmaz
- Kormişkan (şîîre), 98/5
Ciwan Sütpak
- Wesar (şîîre), 29/6
- Bejnweşê (şîîre), 31/5
Çetîn Satıcı
- Networkê Sosyalî (nuşte), 36/5
Çilkanîyê Ulyan
- Tu g’ Zûna Ez Kûm a! (şîîre), 58/5
- Tarîyê Welat (şîîre), 61/5
- Sare Wedar (şîîre), 78/4
Çîrokbêj
- Mar û Merdim (kurmanckî ra tercume: Hesen Aslan) (mesela), 84/7
Daîmî Doğan
- Siparişê Ribêsû (fiqra), 58/7
Deniz Dilar Pîrejmanij
- Xebatêka Tarîxî û Erjaya (nuşte), 2/6
- Roşnvîre (nuşte), 11/4
Derkenar C. Çağlayan
- Gozê Xijî (şîîre), 87/7
- Erd Nizm o (şîîre), 92/3
Dersiminfo.com (Mahîr Dogan)
- CHP Dêrsim de Afîşê Xo yê Kirmanckî Dard we (xebere), 6/3
- ÎKK Berlîn ra Kitabê Domanan (xebere), 8/8
- Almanya de Perwerdeyê Kurdkî, 15/3
- “Kirdkî Hema zî Tehluke de ya!” (xebere), 26/1
- Bawa Bertal Şî Rehmet (xebere), 28/8
- Seyîd Riza M. Kemalî de Ame Têlewe? (xebere), 74/1
Dildar
- Ey Reqîb (sorankî ra tercume: M. Malmisanij& R. Lezgîn) (marşe), 9/7
Dilo Bargiran
- Ti Çinê ba (şîîre), 28/6
- Ti (şîîre), 30/6
- Karê Zomayan (mesela), 32/7
- Wendoxîya Xal Zekîfî (nuşte), 44/5
- Pereyê Cixara (nuşte), 53/7
- Nêweşîya Girane (nuşte), 54/8
- Fikirîyayîşê Mergî (şîîre), 58/6
- Nêweşîya Raywanî (mesela), 64/3
- Hîsê Aşiqî (şîîre), 68/3
- Kevoke (şîîre), 74/8
- Ti (şîîre), 76/7
Dîndar Kamo
- Kurdê Afrîkayijî (nuşte), 40/5
Doğan Karasu
- Wayîrtîyê Ziwanî Xo Bikerîn (nuşte), 6/7
- Serrgêra Newepelî Pîroz bo (mesaj), 24/4
- Rojê Waştîyan (nuşte), 26/5
Doğan Munzuroğlu
- Mîreyî Çemîşgezegî be Îdare Qocû (mesela), 27/6
Dr. Daîmî Cengiz
- Çend Manîyê Seyîd Qajîyî (mamikî), 95/7
- Enwer Paşa! (deyîre), 100/8
- Kilama Herbê Wurisî (deyîre), 99/8
Dr. Hîdayet Çelîk
- Hekîmîya Dindanan de Tetbîqkerdişê Lazerî (tirkî ra tercume: Roşan Lezgîn) (nuşte), 76/4
Dr. Sebahedîn Bor
- Merri û Gulal Xatûn (sanike), 50/7
- Xit (sanike) 52/7
- Birûyî (mesela), 65/7
- Kesa (sanike), 55/7
Dr. Sewdet Balik
- Vetişê Dindanan (nuşte), 64/6
- Sîyê Sebirdaşî (mesela), 65/6
Duzgun Axdat
- Dayê (şîîrê), 11/8
E. Sûkij
- “Feyza Adabeyî: Qîymetê Kitabî Çin yo Qîymetê Murekan Esto” (roportaj), 63/4
Ebdulqadir Necaranij
- Welezdalîn (fiqra), 59/5
- Kênay Padîşay û Tenbel (sanike) 65/7
- Hîri Embazî (sanike), 69/7
- Aqil (mesela), 73/7
- Wayîrê Di Cînîyan (folklor), 81/2
- Fetwaya Melayî (mesela), 83/7
- Taxût û Tawûx (mesela), 84/7
- Qîymet Zanayîş (mesela), 85/7
- Namehremîya Dîkî (mesela), 87/7
- Zabit (mesela), 88/7
- Deveyê Kufeyijî (mesela), 89/7
- Zebeşa Zimistanî (mesela), 92/7
- Her û Deve (mesela), 94/5
- Roceyîya Hamnanî (mesela), 96/5
- Taşta Nekesî (mesela), 98/5
Edalet Işıktaş
- Krîtîk (nuşte), 27/5
Ednan Bermazî
- Binê Rojî (şîîre), 18/6
- Pita Bêhembaze (şîîre), 20/8
- Xortan Dewe ra Bar Kerd (sanike), 21/5
- Vaj Mi ra (şîîre), 24/7
- Adir Kewt Ma Zerre, Heywax! (nuşte), 26/6
- Mamosta Malmîsanij Mêrdîn ra Vîyert (nuşte), 33/6
Ednan Çelîk
- Wextê Velgan (nuşte), 38/6
Ehmed Arif
- Zere de (tirkî ra tercume: Newzat Valêrî) (şîîre), 7/8
- Sînayîşê To (tirkî ra tercume: Rohelat Aktulum) (şîîre), 7/8
Ehmed Başak
- Demêke Winasî de Mi ra Hes Bike (şîîre), 63/3
Ehmed Deger
- Çewlîg de Wendekarîye (nuşte), 41/6
- Axa û Xizmetkar (mesela), 43/6
- Lîyr Vêrg (nuşte), 56/7
Ehmêd Dirîh Qasimûn
- Lîyr Vêrg (nuşte), 56/7
Ehmed Kırkan
- Sûreya Fatîha (tercume), 5/5
- Gêrayîşê Armenîstanî (nuşte), 17/5
- Zozan û Bozan (sanike), 21/7
- Bi Dimilkî ya Bernameyê Radyoyî: Tefsîrê Zazakî (nuşte), 50/5
Ehmedê Dirihî
- Nameyê Nebatan (ziwan), 1/8, 2/8, 3/8, 4/8, 5/8, 6/8, 7/8, 8/8, 9/8, 10/8, 11/8, 12/8, 13/8, 14/8, 15/8, 16/8, 17/8, 18/8, 19/8, 20/8, 21/8, 22/8, 23/8, 24/8, 25/8, 26/8, 27/8, 28/8, 29/8, 30/8, 31/8, 32/8, 33/8, 34/8, 35/8, 56/8, 37/8, 38/8, 39/8, 40/8, 41/8, 42/8, 43/8, 44/8, 45/8, 46/8, 47/8, 48/8, 49/8, 50/8, 51/8, 52/8, 53/8, 54/8, 55/8, 56/8, 57/8, 58/8, 59/8, 60/8, 61/8, 62/8, 63/8, 64/8, 65/8, 66/8, 67/8, 68/8, 69/8, 70/8, 71/8, 72/8, 73/8, 74/8, 75/8, 76/8, 77/8, 78/8, 79/8, 80/8, 81/8, 82/8, 83/8, 84/8, 85/8, 86/8, 87/8, 88/8, 89/8, 90/8, 91/8, 92/8, 93/8, 94/8, 95/8, 96/8, 97/8, 98/8, 99/8, 100/8
- Hinne (deyîre), 10/8
- Hevale-Delale (arêkerdox), (deyîre), 21/4
- Şêx Seîd û Embazê Ey ke Pîya Darde Bîyî (nuşte), 31/4
- Sanika “Pîre û Luye” Bîye Kayê Tîyatroyî (xebere), 58/1
- Derheqê Rîwayetê Teyareyan de (nuşte), 60/4
- Kerg û Qertal (mesela), 61/5
- Kîbar (deyîre), 64/8
- Xoserîya Kurdistanî (nuşte), 65/3
- Tarîxî Ma ra Rîpelêk Alî Kaya (Mutkili Ali) (nuşte), 69/3
- Doktor Mehmed Sîrac Bîlgîn Şi Rehmet (nuşte), 71/3
- “Tirkî Qal Bike Zaf Bike” (nuşte), 72/3
- Çend Miqlatikê Ma (ziwan), 73/7
- Mîralay Heyder (nuşte) 74/3
- Dewê Qezaya Çinarî ke Kirdkî Qisey Kenê (nuşte), 78/4
- Dewleta Kurdistanî (nuşte), 79/5
- Dewê Qezaya Dêrike ke Kirdkî Qisey Kenê (nuşte), 79/4
- Heskerdişê Engemînî (nuşte), 80/3
- Wedat Aydin û ÎHD’ya Ewroyî, (nuşte), 81/3
- Cemal Baraç (nuşte), 82/3
- Mehmed Celal Bucak û Zindanê Numre 5 (nuşte), 85/3
- Şehîdê Heme Kurdan Dr. Seîd (nuşte), 93/3
Ehmedê Xasî
- Mewlidê Kirdî-I, -II, -III, -IV, -V, -VI, -VII, -VIII, -IX, -X, -XI, -XII, -XIII, -XIV, -XV (transkrîpsîyon:
Roşan Lezgîn) (mewlid), 2/5, 3/5, 4/5, 5/5, 6/5, 6/5, 7/5, 8/5, 9/7, 10/5, 11/5, 12/7, 13/7, 14/7, 15/5,
16/5
Elî Riza Kaya
- Aşme Fîknayêne (nuşte), 57/7
Elîyê Qasimûn
- Evdalo (şîîre), 4/7
Elîyo Selxwan
- Meşke (nuşte), 8/3
Embazê Zindanî
- Çend Vateyê Verênan-1, -2, -3, -4, -5 (folklor), 21/7, 22/4, 23/5, 24/7, 25/7
Emetî Saruhan
“Prof. Dr. Qedrî Yildirim: Zazayî Kurd ê, Zazakî zî Lehçeya Kurdkî ya” (tirkî ra tercume: Roşan Lezgîn),
(roportaj), 4/4
Emîne Guzel
- Bebika Dikanî (nuşte), 13/6
- Hewnê Kirdkî (nuşte), 15/6
Emre Kuş
- Qaçaxçîyê Roboskê (şîîre), 59/3
Emrulah Kaya
- Ziwanê Ma Gîyanê Ma yo (nuşte), 71/5
- Ez û Cixara (nuşte), 88/5
Enwer Yılmaz
- Dara Hênî ra Mektube (mektube), 2/6
- Mesala Binê Kilawe de ya (nuşte), 3/7
- Behrî Axa û Rexne (mesela), 4/7
- Kek Şefîq (nuşte), 5/7
- Rewşa Dara Hênî Ser o (nuşte), 7/6
Erdal Yuksekkaya
- Lu û Pîri (sanike) 51/7
Erhan Tosun
- Hîkayeya Delîye (nuşte), 40/7
Erkan Tekîn
- Golê Xidî (nuşte) 51/7
Erkan Yıldırım
- Komela Dêrsimî ya Anqara de Kursê Kirmanckî (Zazakî) (xebere), 3/3
Erol Koçer
- Zerrîya To (şîîre), 70/7
- Mi Xo de Bere (şîîre), 78/4
Esad Namdar
- Ziwanê Hewnî (nuşte), 27/5
- Çarnayîş û Ziwanê Nuştekî (nuşte), 29/7
- Raştîye ra Remayîş (nuşte), 31/5
- Halê Ziwanê Ma (nuşte), 34/5
- Waştişê Masûmî (nuşte), 42/6
Eser Guzelçay
- Her Çî Zûr o (şîîre), 55/5
Esra Altun
- Ca û Cenî (nuşte), 4/3
Evdilsemed Kaya
- Roşanê Ma yê Verênî (roportaj), 89/4
Ezîz Derdan
- Helebçe (şîîre), 2/3
- Qasê Kosoyî (nuşte), 8/5
Fatîh Bürke
- Tucarê Dîkan (mesela), 63/7
Fatma Çelîktepe
- Veng Kewt (şîîre), 44/8
- Darebul (Mayê Ma), 50/8
- Xişik (Kayê Ma), 52/8
- Cinî û Viranîye (nuşte), 54/6
- Hevalî (nuşte), 55/6
- Rora (şîîre), 57/5
- Derguşe (şîîre), 60/1
Fatma Çelîktepe & Sevîm Aydin & Enes Bekî & Hacer Petekkaya
- Mamikî (folklor), 43/6
Faysal Bozkurt
- Ti Nêna (şîîre), 75/7
- Gulê Bêwelatî (şîîre), 85/3
Felicien de Myrbach
- Kurdê Zazayî (1889) (foto, melumat), 58/3
Ferat Roşna
- Ez Çîzo-Vîzo Nîzona! (mesela), 20/6
Ferat Ungur
- Rindîye û Xirabîye (nuşte), 37/3
Ferîd Îbrahîm Sevinç
- Kitabxaneyê Kongres yê Amerîka (nuşte), 96/3
Ferîd Xan
- Estanika Kutıkanê Vêşanan (kurmanckî ra tercume: Mehemed Sebrî Akgonul) (şîîre), 23/1
Ferîde Sêwregij
- Tirşik / Tirşê Simaqî / Tirşê Dimilîyan (tarîfê werdî), 21/8
Fethulah Aydemir
- Ti Musayî ha (fiqra), 47/7
Feyza Adabeyî
- Qederê Keynan (nuşte), 62/6
- Zewtê Dapîra Mi (nuşte), 65/6
- Wija Kotî yo? (nuşte), 68/6
- Pemboyu At… (nuşte), 70/6
Firat Bulut
- Gula Sûre û Ziwanê Dayîke (nuşte), 24/5
Fîruzan Demir
- Cinîyê Rindê Delalî (şîîre), 61/8
- Ziwan (şîîre), 63/6
- Dayê (şîîre), 67/6
- Derdo (şîîre), 74/6
- Cinî Kam a (şîîre), 78/6
- Roja Wesarî (şîîre), 85/6
- Ziwanê Ma ra Mekerê (şîîre), 92/6
Fizûlî
- Xezele (şîîre), (Tirkî ra tercume: Newzat Valêrî) 50/1
Gawon Welatî
- Haylê Delal (deyîre), 75/3
Gazel Guloglu
- Virnîye Kilamê Ma Tirtî (şîîre), 56/8
Gürsel Akkuş
- Tenayî (şîîre), 64/7
- Qazê Kedîkerdeyî û Qazê Azadî (hîkaye), 89/5
Gürsel Bingöl
- Zere (şîîre), 21/3
- Hewn (şîîre), 34/8
Hacer Petekkaya
- Leylege, Luye û Verg (sanike), 39/7
- Lorîge (folklor), 41/5
- Sanika Waya Qije (sanike), 42/7
- Çend Mamikî (folklor), 43/6
- Şertê Qiseynêkerdişê Tirkî (nuşte), 43/7
- Çîyo En Weş (sanike), 44/7
- Dara Bêwayêre (şîîre), 45/7
- Keyneke (sanike), 46/7
- Senî (şîîre), 48/6
- Memê Alo (sanike), 49/7
- Cebirdinya û Cebirsara (sanike), 50/7
- Mektuba Bêadrese (nuşte), 53/6
- Işkije (kayê ma), 55/8
- Gijo (sanike), 57/7
- Ap Fêris (sanike), 61/7
- Ezbeta Milan (sanike), 64/7
- Eşq (şîîre), 65/7
- Maya Mi (şîîre), 66/7
- Payîz (şîîre), 67/7
- Wa Qe (şîîre), 68/6
- Hedre Bike (şîîre), 69/8
- Ti Nêzanî (şîîre), 71/6
- Ey Eşq (şîîre), 72/6
- Nêzanîyena (şîîre), 74/6
- Nêzanê (şîîre), 77/6
- Pîyada Mi rê (nuşte), 75/6
- Ti û Eşq (şîîre), 76/6
- Vaje Mi ra… (şîîre), 78/5
- Yew Nêbeno Didi (şîîre), 79/1
- Pîya (şîîre), 80/6
- Ca û Merdim yan Merdim û Ca? (nuşte), 83/1-5
- Esto (şîîre), 86/6
- Herre (şîîre), 89/6
- Eşq a (şîîre), 92/6
Hacî Akalın
- Ema Silêmanî (deyîre), 83/7
- Çend Vateyê Verênan (folklor), 84/7
Haqan Yaşar
- Şorbaya Aşxaneyî (fiqra), 27/5
Harûn Bozkurt
- Ti Kam a (şîîre), 85/8
- Sey Şewşewik (sanike), 86/5
- Meselaya Peynameyê Ma (nuşte), 87/5
- Hetê Çêrmuge ra Mamikî (folklor), 89/7
- Şîyayîş (şîîre), 91/7
- Yew Xeletî Esta (nuşte) 94/3
- Tehlîl (fiqra), 95/7
- Luye û Kerce (mesela), 98/7
Haşîm Güreli
- Çerx (şîîre), 84/7
Hebûn Okçu
- Bîlal Zîlan “Çerxa Asîmîlasyonî Geyrena!” (roportaj), 99/4
Hebûn Stembar
- Ser Hivde (nuşte), 97/5
Hejarê Şamîl
- Dê Vaje Hejarê Şamîl, Ez Kurd a yan Ney? (nuşte), (Kurmanckî ra tercume: Roşan Lezgîn) 92/5
Hemîd Hozan
- Nameyê To Bi Xêr (şîîre), 68/7
- Nefsî rê (şîîre), 69/1
- Têvereştişê Şaîran (şîîre), 60/7
- Têvereştişê Şaîran-II (şîîre), 61/7
- Wey Qederê! (nuşte), 71/5
- Qamişlo (27.07.2016) (şîîre), 90/7
Henîfî Aydin
- Ez Rem o (deyîre), 71/7
- Asê (deyîre), 98/3
Hesen Alkış
- Mektube, 29/5
- Çepkî (şîîre), 38/7
- Domanê Şarê Koyî (çîîre), 94/5
- Serkewtiş (şîîre), 97/3
- Dêrsim (şîîre), 99/7
Hesen Çakır
- “Mucahîd Goker: Ziwanê Dadî Sey Şitê Dadî Helal û Weş o“ (roportaj), 22/4
- Vilakarê Newepalî ra (nuşte), 25/7
Hesen Fehmî Kara
- Qirkerdişê Şarê Dara Hênî û Husênê Zeri (nuşte), 18/6
- Hîn Cenet ra Nêvejîyeno (fiqra), 23/6
Hesen Polat
- “Kerwa halê mi eynî wina binuse” (nuşte), 96/1
- Ti bi Xeyr Ameyî Cemîl Qoçgîrî, Oxir bo Leonard Cohen! (nuşte), 93/1-4
Hesen Rûsipî
- Biwanî (şîîre), 84/5
- Dayê (şîîre), 85/5
Hesen Şêr
- Ax Tenya Ti (şîîre), 58/4
Hesenî Giran
- Hajî Leglegi (nuşte), 6/7
- Şermizakerdiş! (nuşte), 7/4
- Çend Rojê Swêdî (nuşte), 17/6
Hesê Belê
- Şima Hezar Hebe Vejîn (fiqra), 10/6
- Rinday mi (şîîre), 25/5
- Nimajo Bêdesmaj (fiqra), 30/7
- Hewro Tarî (şîîre), 33/5
- Şêx Mehdî û Nameyê Gedeyî (fiqra), 41/5
- Ez û Înternet (nuşte), 43/4
- Qur’an û Cenî (nuşte), 85/7
- Vila Suri (şîîre), 95/3
Hesê Qajê
- Bavayê Mi (Arêkerdoxî: Duzgin Axdat & Mahîr Dogan & Roşan Lezgîn) (deyîre), 12/4
Hêlîn Anter
- Ez Pute ra Hes Kena (hîkaye), 48/8
Hêlîn Ergen
- Beybûnî (nuşte), 74/6
Hin Gewêlij (Hanefi Düşürge)
- Deyîra Ehmedê Mûsayê Axan (arêkerdoxî: Roşan Lezgîn & Wehdet Sîwanij & Bîlal Zîlan) (deyîre), 14/8
Hulya Yetîşen
- Gilberte Favre Zaza Reyde Roportaj-I, -II (tirkî ra tercume: Roşan Lezgîn) (roportaj), 1/4, 2/4
Husein Muhamed
- “Panc Hezarî Çekuyê Kurdkî Quran de” (nuşte), 93/5
Huseyîn Çakan
- Luye û Kerge (sanike), 14/7
- Paşa û Welatê Xo (mesela), 15/6
- Dewlete, Şar, Ekonomî, Îstîqbal! (fiqra), 22/5
- Derheqê Medyayaya Kurdan de (nuşte), 88/3
- Wesîyeta Mêrikî (mesela), 90/7
- Malo Bêwayîr (nuşte) 91/8
- Daîş û Îslamîyet (nuşte), 92/8
- Yelinge (Hêluge) (werd), 94/6
- Vicak û Şertgirewtiş (nuşte), 95/8
- Vînceyê Kengeran (nuşte), 98/8
- Heriş (nuşte), 99/8
Huseyîn Kaçan
- “Bölgesel Gericilik“ (nuşte), 84/5
Huseyîn Karakaş
- Cinawurê Gola Wanî (nuşte), 33/4
- Sey Bermayîşî (hîkaye), 45/5
- Wa bo (nuşte), 77/8
- Her Kes bi Heq û Heqîya Xo! (nuşte), 81/3
- Rûsan de Îtîfaq (nuşte), 82/5
- Rejîmê Stalînî (nuşte), 84/5
- Meymano Hêja (nuşte), 87/5
- Dês (hîkaye), 93/8
Huseyîn Oktar
- Weşîne (şîîre), 47/8
Îbnu’l Esîr
- Meselaya Mudar Bîn Nîzarî û Birayanê Ey (açarnayox: Ebdulqadir Necaranij) (nuşte), 76/8
Îbrahîm Beyaz
- Xwezila (şîîre), 70/7
- Terteleyê Dêrsimî bi Awbendan dewam Keno (nuşte), 74/5
Îbrahîm Bingöl
- Şanika Alik û Fatike (sanike), 23/7
- Mezela Min a Serê Raye (nuşte), 25/7
Îbrahîm Zîlan
- Gilzey Nêribî (nuşte), 83/7
Îbrahîmê Xaşxaşe
- Ziwan (nuşte), 56/3
- Xo Înkar Kerdene Û Raya Heqî (nuşte), 63/5
Îdrîs Yazar & Mesut Yeşîlkaya
- Xarpêt de Panelê Zazakî Virazîya (nuşte), 75/1
Îdrîs Yazar
- Şîlane, 27/3 (şîîre)
- Hêvîdar Be (şîîre), 33/6
- Warze Ombaz (şîîre), 37/1
- Sîya Veyşanîye de Çilaya Azadî (nuşte), 41/7
- Deyîra ″Lawko”, 46/5
- Hîsê Betilnayeyî (şîîre), 53/8
- Zarenc (deyîre), 71/8
- Mi Xo Vîr ra Meke (şîîre), 74/4
- Mîyaran de Festîvalê Galûran (nuşte), 75/3
- “Wisê Cimî: Heyfê Ciwanîye ke dima yena extîyarê“ (roportaj), 80/4
- Huseynê Hecî (deyîre), 84/8
- Sanika Ma (şîîre), 91/3
- Bûz Begê Kemalûn û Xûna Dêrûn-1 (mesela), 96/4
- Mistefa Gomayij: “Ziwan û Erd ra Tawîz Nêdîyeno” (roportaj), 97/4-5
- Bûz Begê Kemalûn û Xûna Dêrûn-2 (mesela), 97/7
- Bûz Begê Kemalûn û Xûna Dêrûn-3 (mesela), 98/4
- Sîncar Axa û Mîrzay’ Evdî (mesela), 99/1-5
- Ruhê Bajaran zî Esto (nuşte), 100/3
Îhsan Tektaş
- Mam Fêriz (sanike), 68/7
- Mevindere Bê (şîîre), 65/8
- Mi ra Vajên “Mam Necê”, (nuşte) 77/6
- Qetlîamê Comelaşî (nuşte), 66/5
- Xebata Dezgeyê Tarîxî yê Tirkan Ser o (nuşte), 75/8
Îlyas Gizligöl
- Dewran, 32/1 (şîîre)
- Fiqra, 36/3
- Fiqra, 37/8
- Meymandarî (şîîre), 37/7
- Zerq û Tarî (şîîre), 52/8
Îrfan Akdağ
- Payîz (şîîre), 80/8
- Keynaya Wareyî (şîîre), 84/3
Îrfan Kaya
- Homa, Ti Gûn Mi Bigêrî Ez Şêrî Cennet (mesela), 30/7
- Xal Meh Dîyarbekir de (mesela), 33/7
- Kürd Tahir! (nuşte), 58/6
- Zwexpa: Dewê Şal û Şepika (nuşte) 56/8
Îrfan Sîmserkîsij
- Heş, Verg û Lûwî (sanike), 16/7
- Dapîrê Tu rî Her Ca Têşt o! (fiqra), 19/7
- Dormarê Sîmserkîsî ra Tayê Çîbenokî, 21/6 (çîbenokî)
- Sedemê Nêamayîşê Hewnî (mesela), 23/5
- Xeyr-Meyr Çîn o (mesela), 26/7
- Lajek û Zerenc (mesela), 28/5
- Zere ra Merde (şîîre), 32/6
- Awa Hênîyê Salî (şîîre), 60/8
- Deyîra Hesê Zewhrê Silêmanî (deyîre), 63/8
- Deyîra Mela Mehmed Elî (deyîre), 64/5
- Nezanîya Mi (şîîre), 66/8
- Sînayê To û Ez (şîîre), 73/5
- Şêx Silhedîn (deyîre), 96/5
Îsmaîl Güven
- Sanika Nêrgîze (sanike), 8/5
- Şaîrî Marşa Neteweyî ya Kurdan: Dildar (nuşte), 9/7
- Averşîyayîşê Medenîyetî (nuşte), 14/7
- Peymana Sewrî (nuşte), 82/5
- Hişmendî, Binhişmendî û Werhişmendî (nuşte), 88/5
- Kleptomanî (nuşte), 93/5
Îsmet Bor
- Komunîstî Ameyî Çewlîg (nuşte), 41/6
- Şarik Şiwan û Hz. Mûsa (efsane), 43/7
- Herbê Şêx Saîdî ra Çend Anekdotî (nuşte), 44/4
- Tûşk û Heş (sanike), 48/7
- Kayê Çekuyan (kayê ma), 51/8
- Edetanê May ê Verênan ra (folklor), 52/4
- Bêvengîye (şîîre), 53/5
- Dejê Linge (fiqra), 55/8
- Edetanê Ma ra: Hebikî (nuşte), 57/5
- Edetanê Ma ra: Viraştişê Keşkî (nuşte), 58/5
- Lîş û Sabun (hîkaye), 59/3
- Qelaqup (kay), 60/8
- Nîşanîyê Sey Birûskî (hîkaye), 61/3
- Meselayanê Harûn Reşît û Behlûlê Danayî ra (mesela), 63/7
- Destê To Weş bê (hîkaye), 65/8
- Zewt (hîkaye), 66/8
- Çewlîg ra Mamikî (folklor), 68/8
- Luyê Bacarî û Luye Koyî (sanika), 70/7
- Heş Hakan Keno yan Leyrekan Vejeno (mesela), 73/7
- Vateyî (folklor), 73/7
- Birawo Safîyek û Birawo Qurnaz (sanike), 74/7
- Mîyeriko Wayîr Kênûn (sanike), 75/7
- Efsaneyê Hz. Xidirî û Hz. Îlyasî (efsane), 76/7
- Rizq (mesela), 77/7
- Eşqê Qerwaşe û Kincê Axayî (mesela), 78/4
- Mîri û Her (fiqra), 85/7
- Bêfûmîye (mesela), 87/7
- Darbeyê 12ê Êlule û Azij (vîrardiş), 90/7
- Çarmedorê Dinya ra Çarnayiş (mesela), 92/7
- Eşeç (mesela), 94/7
- Heftê Bi Xwê Bû Heştê Helandî (mesela), 91/7
- Mamike (mamike), 91/7
- Mi Nêzana (şîîre), 92/7
- Maceraya Newepelî ya Biremenî (nuşte), 95/5
J. Îhsan Espar
- Ziwan-Kom û Newepel Kirmanckî rê Xizmet Kenê (mesaj), 4/6
- Menu (şîîre), 23/8
- Payîz (şîîre), 24/6
- Nostaljî (şîîre), 44/8
- Waxtê Estanikan ra (şîîre), 45/6
- Bext (şîîre), 47/1
Jo Hanns Rösler
- Hîrê Parzunî (almankî ra tercume: Zerîn Azrawa), (nuşte), 30/6
Josef Carl Grund
- Roja Kekuye (mesela), Almankî ra tercume: Îsmet Bor, 93/7
Kafur Seçilmek
- Sêwregi de “Kozik”ê Ziwanî Ronîya (nuşte), 71/1
- Qadir Büyükkaya: “Kilîtê ziwanî şuûrê mîllî yo” (roportaj), 94/1-4-5
Kalliopi Bapîr
- Selanîk ra Mektube (nuşte), 79/1
Kendal Tosun
- Vilê Yenî (sanike), 57/7
- Nexşê Serê Qirmê Balîcane (sanike), 59/7
- Hetê Licê ra Çend Vateyê Folklorîkî (foklor), 72/6
- Çaydanê Serê Adirî (nuşte), 73/6
- Derdê Zerrî (şîîre), 76/6
Kewe Akbudak
- Wexto Vîndîbîyaye (hîkaye), 86/6
Keyaksar Ateş
- Xebata Amadekerdişê Ferhengê Ziwanê Avesta û Kurdkî (nuşte), 97/1
Kurdîzade Ehmed Ramîz
- Reşbelek (nuşte) (kurmanckî ra tercume: Roşan Lezgîn), 69/4
Laser Wesar Valêr
- Gome (şîîre), 37/5
- Vengdayîş (şîîre), 38 /1
- Mundîya Şewe (şîîre), 40/1
Lezgîn Gözen
- Herbê Mi (şîîre), 19/5
- Verestî (nuşte), 22/5
- Ti Ha Ça? (şîîre), 23/5
M. Arîf Ayçîçek
- Gula Laleş (şîîre), 29/8
- Rokoteyan rê (şîîre), 46/4
- Adir (şîîre), 41/1
M. Emîn Kaçan
- Terteleyê Maseyanê Çemê Ma (nuşte), 67/1
- Şer û Hot (sanike), 69/7
- Însanî Dinya Talan Kenê (nuşte), 70/5
- Keyeyê Babîyê Welî (sanike), 72/7
- Dondirxan (kay), 72/8
- Hewar To rê Helebçe (nuşte), 73/1
- Hûtê Vewra Sûre (sanike), 79/7
- Roşan (nuşte), 81/5
- Wareyê Ma (nuşte), 83/1-4
- Îstanbul ra Hetanî Dîyarbekir Binê Awe de (fiqra), 85/7
- Deheqê Çekuya “Kirdasî” de (nuşte), 90/5
M. Mamet Qetekonij
- Wesîya Lû (mesla), 66/7
- Ziwanê Dayîke (şîîre), 74/7
- Dîyarê Mi (şîîre), 79/8
- Emegê Golale (nuşte), 80/3
- Ey Şehîd (şîîre), 84/8
Mahîr Dogan
- Wexto Ke Nazîyan Komunîstî Berdî… (nuşte), 9/5
- Tewirê Nuştoxan (vateyî), 10/5
Malmîsanij
- Şima Hezar Hebe Vejîn! (mesaj), 5/6
- Seserra 19. de Pîran û 1838 de Ehmed Axa (nuşte), 9/4
Malmîsanij & Mehmud Lewendî
- Çend Metnê Ma yê Tarîxî (folklor), 24/8
Medîne Bakir
- Bedyel (nuşte), 94/6
Mehdî Özsoy
- Xirbê Xwu Ser Viraz Kêy Xwu (şîîre), 59/1
- Wilat Vêw a Ti Zûma (şîîre), 61/1
Mehemed Çelîkten
- Şençûş û Dewê Şençûşî (nuşte), 41/5
- Zimiston (şîîre), 44/6
- Rojeyê Eminonî (mesela), 47/7
- Çend Çibenokî (folklor), 48/7
- Bênefes Ewki Bişimê se Roje Nêşikîyeno (fiqra), 50/7
- Çoyondê Polaton a Di Rojî û Jû Şewi – 1, – 2, – 3, – 4 (nuşte), 51/5, 52/5, 53/3, 54/7
- Sawerê Memedê Derikî (fiqra), 57/7
- Soli Ramitene, 58/1
- Mêrdekê Xêv (fiqra), 60/7
- Wanij û Trêni (mesela), 67/7
- Merdûmê Poxçî (mesela), 71/7
Mehemed Selîm
- Ziwan-Kom û Newepel Yew Îhtîyacî ya (mesaj), 6/4
Mehmed Akîf Yilmaz
- Hîrê Herfin (Tirkî ra tercume: Harûn Bozkurt) (şîîre), 88/7
Mehmed Çapan
- Duzgin Baba, 42/8 (deyîr)
Mehmed Emen
- Waştiş (şîîre), 86/3
- Boya Şîîranê Mi (şîîre), 87/5
- Eskicî û Gulalî (mesela), 89/7
- Deyîra Seyari (deyîre), 92/3
- Amed Wêran Kerdo (şîîre), 95/3
- Zewt (şîîre), 96/5
- Nêribijî û Xal Elîşê Zimagi (mesela), 98/5
- Deyîra Mihê Wusê Xeyla (deyîre), 99/7
- Çilîlî Paşa (sanike), 100/7
Mehmed Qedrî Tarhan
- Rinday Mi (şîîre), 66/7
Mehmed Seyîdalîoglu
- Newroze (şîîre), 1/6
- Kenan û Zerde (mesela), 4/7
- Ez Guman ke Îdîya Ziwanî Na ya (nuşte), 6/4
- Meşke (nuşte), 7/3
- Alik û Palîwanî (fiqra), 21/5
- Eskicî û Gulalî (mesela), 89/7
Mehmed Yergîn
- Şeltik Şultik (fiqra), 8/6
- Vateyî (tirkî ra tercume), 9/8
- Vateyê Zernênî (vateyî), 10/4
- Eno zî do Bivîyaro Yahû (tirkî ra tercume) (vate), 12/6
- Leyla bi Çimê Mecnunî Yena Dîyayene (tirkî ra tercume) (vateyî), 16/5
- Mesela, 26/7
- Meqamê Hîçîye (fiqra), 31/6
- Şaîr (fiqra), 58/7
- Nimaj (mesela), 61/7
- Ayete (tirkî ra tercume), 71/8
- Mesela (tirkî ra tercume), 72/8
Mehmûd Arif Ayçîçek
- Çend Mamikî (folklor), 73/7
Mehmud Arif Faris
- Veradaye û Sutal (şîîre), 72/7
Mehmûd Oktar
- Ez û Îdyomê Tirkî (nuşte), 27/5
Mela Ehmedê Palo
Eşîrê Dêrsimî (şîîre), (kurmanckî ra tercume: Roşan Lezgîn), 98/8
Mela Eyub Qizilagacî
- Apê Mi (nuşte), 32/5
- No Bêmirad Harguşî Kişeno Yan Nêkişeno! (fiqra), 47/7
Mem
- Newroz Pîroz Bo (şîîre), 1/1
Menaf Mutlu
- Tu Dima (şîîre), 6/8
- Deyîrê Azadî (şîîre), 8/7
Meqsed Muqrîyanî
- Tarîx bi Destê Kamî? (şîîre), 9/6
Meral Güntaş
- Gulnaze (deyîre), 96/6
Mesûd Aslan
- Cina Binê Gole (efsane), 99/7
- Çend Çibenokî (çibenokî), 97/5
- Hevaltîya Luye û Heşî û Arwêşî (sanike), 96/7
- Mamikî (mamikî), 95/7
Mesûd Yeşîlkaya
- Çal-Çalik (kayê ma), 48/8
- Kocaelî de Atolyeya Fikrî ya Wendekaran (xebere), 49/3
Mete Kul
- Ey Xortê Ma (şîîre), 34/5
- Alî Baran (roportaj), 55/5
Mewlana
- Leyla bi Çimê Mecnunî Yena Dîyayene (nuşte), (tirkî ra tercume: Mehmed Yergîn), 16/5
- Vateyî (tirkî ra tadayox: Mehmed Yergîn) (wecîze), 73/8
Mihanî Licokic
- Şewate (şîîre), 61/5
- Alaya Rengîne (şîîre), 62/1
- Axîne (şîîre), 63/1
- Roce yan Can? (fiqra), 85/7
- Duaya Yahudîyêk (mesela), 87/7
- Mehzûn Mebe (şîîre), 89/7
- NewePel (şîîre), 90/8
- Newepelê Ma (şîîre), 91/4
- Tifaq (şîîre), 95/8
- Hevaltîya Teyran (şîîre), 96/7
- Dua (şîîre), 98/8
- Eya Xasî (şîîre), 99/7
- Newepelê Ma (şîîre), 100/3
Mihemed Emînê Kafan
- Folklorê Ma û Xebata Rojnameyê Newepelî (nuşte), 94/7
Mihemed Bazencîr
- Nêdanê Mede! (fiqra), 47/5
Mistefa Ertem
- Pit Yê Kamî yo? (tirkî ra tercume: Mehmet Yergîn) (fiqra), 6/4
- Cotê Pîyangoyan (tirkî ra tercume: Mehmet Yergîn) (fiqra), 7/3
Mistefa Egîn
Hêşin û Sîya (şîîre), 39/4
Mistefa Gomayij
- Merdim Sereyê Xo ra Şinasîyeno (fiqra), 12/5
- Derdê Homayî (fiqra), 14/4
- Saeta Kek Ehmedî (fiqra), 17/6
- Çar Hetê Bimbarekî (fiqra), 18/7
- Bekçîyîya Salîh Axayî (fiqra), 20/7
- Serrgêra Newepelî Pîroz bo (mesaj), 24/4
- Çend Vateyê Verênan û Îdyomî, 26/7
- Dat Celîl û Dapîre (fiqra), 28/6
- Luye, Qatire û Deleverge (sanike), 40/7
- Dejê Linge (fiqra), 43/5
- Wayîrê Îmanî (fiqra), 45/4
- Qalê Verênan (mesela), 46/6
- Çend Îdyomî (mesela), 47/6
- Kewtiş (nuşte), 51/6
- Paliyij û Lekij (nuşte), 57/4
- A Dinya (şîîre), 59/6
- Rûçiknayîşê Qaze (mesela), 66/3
- Di Zurkerî (mesela), 68/7
- Dîk û Luye (sanike), 73/7
- Xal û Warza (mesela), 76/7
- Keçelek (sanike), 78/7
- Hemolek (sanike), 80/7
- Way û Bira (sanike), 81/7
- Kekû (sanike), 82/7
- Kergi û Dîk (sanike), 84/7
- Pîr û Luye (sanike), 86/7
- Gêjê Xarpêtî (mesela), 94/7
- Mamike (mamike), 100/5
Mistefa Karadagli
- Sêwregi di Şewa Amnanî (nuşte), 9/6
- Şikefta Gawiran (nuşte), 80/5
Mistefa Şahîn
- Nehaya Dewe (mesela), 2/6
- Ez Nêbana Heywan (mesela), 3/6
- Beqal Hecî (nuşte), 4/6
- Camîya Girde ya Dîyarbekirî (nuşte), 5/7
- Dersa Ziwanî de Şîîra “Xezaloke” (nuşte), 10/5
- Şêro Nêweş (mesela), 20/6
- Sebr û Heskerdişê Pîlan (mesela), 22/7
Mizgîn Kulata
- Mirîçik û Fîtik (sanike), 94/6
Mîrxan Takoranij
- Ters (hîkaye), 37/5
- Kelamkose (mesela), 42/5
Mîrza Ciwan
- Ma û Zîwanê Ma (nuşte), 45/7
- Eybê Çewlîgî (nuşte), 50/3
- Kirdkîya Çewlîgijon (nuşte), 54/5
- Yara Bêvenge (şîîre), 57/5
- Rikê Babî (fiqra), 58/5
Mucahîd Baran
- Karîkatur, 9/6, 11/6, 12/8, 17/8, 23/7, 25/8, 28/8, 29/8, 31/1
- Vengê Ma… (nuşte), 27/6
Mucahîd Dervîşoglu
- Lebate û Bêhêvîyîye (nuşte), 81/5
- Roja Heqanê Merdiman yê Cîhanî (nuşte), 82/3
- Xuertê Çewlîgî (nuşte), 78/1
- Yunus Çiftçi: “Ma wazenê tîyatroyê Rêncber Ezîzî, Em Heydî û Yadîn Paşayî virazin“ (roportaj), 88/4
Mucahîd Goker
- Çayê Bermena (nota kerdene: Serdar Türkmen) (deyîre), 36/8
- Ti Çi Pavenî? (vateyî: W. K. Merdimîn) (nota kerdene: Serdar Türkmen), (deyîre) 37/8
- Fadikê (nota kerdene: Serdar Türkmen), (deyîre), 38/8
- Ga ho Vêrnî di (nota kerdene: Serdar Türkmen) (deyîre), 39/8
- Zava (nota kerdene: Serdar Türkmen) (deyîre), 40/8
- Awkê Kaşûn (nota kerdene: Serdar Türkmen), (deyîre), 41/8
- Duzgin Baba (vateyî Mehmet Çapan) (nota kerdene: Alî Baran) (deyîre), 42/8
- Tew Veyvikê (nota kerdene: Alî Baran) (deyîre), 43/8
- Selîmo (nota kerdene: Alî Baran) (deyîre), 44/8
- Xona Hecî (nota kerdene: Alî Baran) (deyîre), 45/8
- El Qajîye (nota kerdene: Alî Baran) (deyîre), 46/8
- Hevale (nota kerdene: Alî Baran) (deyîr), 47/8
- Veyvike (vateyî: Sevîm Aydin & Saîd Baksî) (nota kerdene: Alî Baran) (deyîr), 48/8
- Mi Benî (nota kerdene: Alî Baran) (deyîr), 49/8
- De Mi rê Vac (nota kerdene: Alî Baran) (deyîre), 50/8
- Ximxime (nota kerdene: Alî Baran) (deyîre), 51/8
Muhamed Deza Batur
- Delalê Dêrsimî (şîîre), 44/6
- Meselon de Mend (şîîre), 45/1
- Çekuyê Ziwanê Mi (nuşte), 48/6
- Çimê To (şîîre), 50/8
- Ziwanê Hewnan (şîîre), 52/6
- Dewê Mi (şîîre) 56/6
- Çiman di (şîîre), 61/8
- Yew Cinî (nuşte) 62/5
- Mîrçikê Estanekan (şîîre), 64/8
- Azadî (şîîre), 66/8
- Nika Şengal (nuşte), 67/3
- Ez Sey To Huyena (nuşte), 70/5
- Vengê Biruskan (şîîre), 72/5
- Teynatî Dî (şîîre), 77/7
- Ti Mirena Dêrsim de (şîîre), 78/4
- Yew Verisnî (şîîre), 79/4
- Yew Estanik a Ez (şîîre), 80/8
- Xeyalî Estê (şîîre), 85/5
- Yew Çilkê Şilî (şîîre), 87/8
- Bilura Mi (şîîre), 92/7
Mujdat Gizligöl
- Pîre û Luye (sanike), 27/6
- Roja Dayîkan û Ziwanê Kurdan (nuşte), 29/6
- Fexrî Ergun “Ziwan ke Nêame Nuştiş Vindî Beno″ (roportaj), 30/4
- Dîyarbekir de Fuarê Kitaban yê Hîrêyin (nuşte), 30/7
- Welatê Ma de Tayê Bawerîyê Şarî (folklor), 31/7
- Zozan û Bozan (sanike), 33/7
- Rojname (fiqra), 35/5
- Huttî (sanike), 35/7
- Pîzoz Xatûni (sanike), 36/7
- Hewt Koyan Peynî De Hewt Birayî (sanike), 37/7
- Kitabê Bedrîye Topaç Berê Sûrî Ser o (nuşte), 39/7
- Mêrdeko Bêbext (sanike), 40/7
- Musayîşê Tirkî (fiqra), 43/5
- Kêneke (deyîre), 46/8
- Leyîrê Vergî (fiqra), 60/5
- Bîyayîşê Ziwanan Ser o Teorî û Efsaneyî (nuşte), 68/5
- Kitabê Murad Canşadî “Xafilbela”yî Ser o (nuşte), 69/3
- Lorîge (folklor), 70/7
- Kitabê Murad Canşadî “Hesê Mişî” Ser o (nuşte), 72/4
- “Ez Gule ra Hes Kena” Ser o (nuşte), 73/3
- Ti (şîîre), 75/7
- Îbo Bira (deyîre), 78/4
- Sewlê Surî (folklor), 80/5
- Îneyê Axirmetî (folklor), 81/5
Mulkîye Ongul
- Hîris û Çar Gulî (şîîre), 34/1
- Zerrê Mi de Edar (şîîre), 61/6
Munzur Çem
- “Kilama Îmam Hesenî” û Tayê Şaşîyê Muhîmî (nuşte), 56/5
Murad Aygun
- “Murad Çîçek: Standardîzekerdişê Ziwanî Çîyêde Pozîtîf o” (roportaj), 64/4
- Dejê Ziwanî (şîîre), 65/8
- “Taylan Yildiz: “Kam ke Kulturê Ma de Kemere Nano Kemere Ser, Heq Înan ra Razî bo” (roportaj), 66/4
Murad Bakudan & Erdal Demir
- Mektube ((mesaj), 7/4
Murad Canşad
- Meşke (nuşte), 6/6
- Diştarîya Kemalîstîye (nuşte), 8/6
- Pêşnîyazêk (nuşte), 10/6
- Xaçepers (ziwan), 12/2, 13/2, 14/2, 15/2, 16/2, 17/2, 18/2, 19/2, 20/2, 21/2, 22/2, 23/2, 24/2, 25/2,
26/2, 27/2, 28/2, 29/2, 30/2, 31/2, 32/2, 33/2, 34/2, 35/2, 36/2, 37/2, 38/2, 39/2, 40/2, 41/2, 42/2,
43/2, 44/2, 45/2, 46/2, 47/2, 48/2, 49/2, 50/2, 51/2, 52/2, 57/2, 58/2, 59/2, 60/2, 61/2, 62/2, 63/2,
64/2, 65/2, 66/2, 67/2, 68/2, 69/2, 70/2, 71/2, 72/2, 73/2, 74/2, 75/2, 76/2, 77/2, 78/2, 79/2, 80/2,
81/2, 82/2, 83/2, 84/2, 85/2, 82/6, 87/2, 88/2, 89/2, 90/2, 93/2, 94/2, 95/2, 96/2, 97/2, 98/2, 99/2,
100/2
- Ewropa Kurmanckî ya! (nuşte), 5/7
- Cinî Êdî Mêrde Nêkenê (nuşte), 12/4
- Dayê Vano (nuşte), 13/5
- Folklorê Ma ra Nimûneyî (folklor), 13/7
- Deyîrbaz (nuşte), 14/5
- Fek û Zerrî (nuşte), 15/5
- Kuş Dili (nuşte), 16/6
- Mesajê Roşanan (nuşte), 18/5
- Ca (nuşte), 22/7
- Mirdasî (nuşte), 28/7
- Sîyasetê Mîreyîya Bidlîsî (nuşte), 30/5
- Îdyomî û Cinîyî (nuşte), 31/4
- Most! (nuşte), 32/6
- Cinî Se Kena, Camêrd Se Keno (şîîre), 33/6
- Teyr û Vengî (nuşte), 34/4
- Doo! (nuşte), 35/4
- Cihetî (fiqra), 35/6
- Hetanî Ma Rastîya Xo Mezanê (nuşte), 39/5
- Ziwanê Dewlete (nuşte), 40/5
- Şîretê Gandîyî (nuşte), 42/1
- Deza Xaleza Biraza! Kirmanc Dimlî Kird Zaza! (nuşte), 43/4
- Heq Kesî Şaş Nêkero (nuşte), 46/1
- Yehowa û Yêxowa! (nuşte), 47/1
- Gune û Mewal (nuşte), 49/6
- Cemre, Germe, Kile… (nuşte), 50/5
- Kirmanckî de Çend Fekî Estê (nuşte), 51/1
- Kilama Îmam Hesenî (nuşte), 53/6
- Peymeyê Kurdbîyayîşî (nuşte), 55/5
- Kromozomê Tebîetî (nuşte), 56/3
- Ziwanê Zerrîweşîye (nuşte), 57/5
- Axayê Kewan û Tilagij (nuşte), 58/5
- Ziwanê Dayîke Ziwanê Damêrrî (nuşte), 72/4
- Zimbêlî (nuşte), 73/5
- Îtîfaqê Tirkan û Kurdan (nuşte), 77/1
- “Vîndîbîyaye” û Îtîqadê Xizirî (nuşte), 78/3
- Uzr (nuşte), 79/3
- Harpagos (nuşte), 80/8
- Cengperestîye (nuşte), 84/3
- Nêrî û Makî, Cinî û Camêrd (nuşte), 85/1
- Tewrat (nuşte), 86/3
- Ziwanê Dewijan (nuşte), 89/8
- Apo Pîl (nuşte), 90/3
- Hepisxaneyan de Rewşa Zazakî (cigêrayiş), 91/1-4
- Hûmarî (kay), 94/8
- Bi Nezerê Ehmedê Xanî Eşq (nuşte), 97/8
- Lo-loyê Kirdasî (nuşte), 100/3
Murad Celalî
- Kirdkî û Ez (nuşte), 35/6
- Çekuya “Mase”yî (nuşte), 51/6
Murad Celalî, Wendiş (nuşte), 87/1
Murad Göçüncü
- Lez Bêre (şîîre), 88/7
Murad Murxan
- Endî Bes o (şîîre), 52/8
- Rojawa de (şîîre) 55/3
- Mêşa Dengize (nuşte), 57/6
- Nîsko (sanike), 58/7
- Têvereştişê Şaîran (şîîre), 60/7
- Têvereştişê Şaîran- II (şîîre), 61/7
- Fetwaya Melayî (mesela), 66/7
- Îsot (fiqra), 74/7
- Bilbil (folklor), 81/4
- Çarane (şîîre), 83/8
- Pisinge (hîkaye), 85/7
- Wext Vîyareno (şîîre), 68/5
Mûsa Şanak
- Bêre (şîîre) 97/5
- Dara Vîrardişî (şîîre), 93/7
Mutlu Can
- Baba Tahirê Uryan (nuşte), 7/5
- Hayleme: “Kilama Vayî”, 17/8
- Cayê Mezela Mi (nuşte), 19/7
- Mehmed Guldag: “Hard û Asmên Senîn ê, Ma û Zonê Ma kî Henî yê” (roportaj), 36/4
- Qîymet û Rûmet & Keyeyê Kutikî (fiqrayî), 36/7
- Heşê Cemedî û Kurdkî (nuşte), 44/5
- Kênaya Apî rê (şîîre), 50/8
- “Mikaîl Aslan: Ma ke Zonê Xo de Nêbîme Haşt Na Dinya de Her Çî Tal o” (roportaj), 53/4-5
- Kirmanckî Rayîrê Unescoyî de (nuşte), 61/3
- Çênê Çênê Derdê To (deyîre), 63/8
- Erdogan Emîr: “Ti ke Kultur ra Kota Dûrî, O kî To ra Kuno Dûrî” (roportaj), 65/4
- Kalêk û Xortêk (sanike), 67/7
- Gule Mayera: “Zonê Xo ra Ar Meke” (roportaj), 68/4
- Bi Perwerdeyê Dûrî ra Kursê Kurdkî (xebere), 70/3
- Serrgêra 20. ya Grûba Xebate ya Vateyî Pîroz Bîye (xebere), 83/1-3
N. Celalî
- Musayîşê Kirdkî Vera Polîtîkayanê Asîmîlasyonî de Vindertiş o (roportaj), 21/4
- Wextêk Anadolu de (nuşte), 38/6
Nadîre Guntaş Aldatmaz
- Muzeya Şermî ya 12ê Êlule (nuşte), 14/6
- Konferansê Erîvanî (nuşte), 17/5
- Waxtê Qiramaxî (nuşte), 19/6
- Serrgêra Newepelî Pîroz bo (mesaj), 24/4
- Ziwan (nuşte), 27/7
- Derba Wisarî (nuşte), 28/5
- Beqe (sanike), 47/6
- Memloçik (sanike), 48/6
- Zerfetî (werd), 61/6
- Şîro Şikite (werd), 62/6
- Hêlige (werd), 63/6
- Şîro Qurt (werd), 64/6
- Gulherçe (werd), 65/6
- Bicika Tûyine (werd), 66/6
- Nanê Tawa (werd), 67/6
- Bişîye (werd), 68/6
- Bicika Toraqine (werd), 69/6
- Firine de Maseyî (werd), 70/6
- Tirşê Kuftikan (werd), 71/6
- Pîlavo Sebzeyên yê Belxurî (werd), 72/6
- Dolmeyê Îsotan (werd), 73/6
- Guveç (werd), 74/6
- Makarnaya Sewzeyîne (werd), 75/6
- “Roşan Lezgîn: Gereka ma sîyaseten wayîre yew ‘polîtîkaya ziwanî’ bin.” (roportaj), 77/4
- Pîr û Koçek (folklor), 81/6
- Erîwan de Zazayan û Elewîyan Ser o Konferansê Diyin (xebere), 88/3
Nahit Ulvi Akgün
- Yewêk (Tirkî ra tercume: Necîbe Kirmizigül) (şîîre), 88/6
Nazim Hîkmet
- Meselaya Tahir û Zuhre (tirkî ra tercume: Alî Aydin Çîçek) (şîîre), 28/8
Necîbe Kirmizigul
- Werdena Nanê Taweyî (mesela), 59/6
- Sihorê Şanî (mesela), 60/6
- Heneyê Xala Fate (nuşte), 64/6
- Zerrî (şîîre), 66/6
- Meselaya Doyî (nuşte), 67/6
- Qewirmişê Balcanan (werd), 79/6
- Nêweşîya Cinîyan (nuşte), 71/4
- Ti Nzanî (şîîre), 72/6
- Tîzê Xalî (nuşte) 74/6
- Tirşê Qilorîgan (werd), 76/6
- Taweyê Sêwregi (werd), 77/6
- Holîganîya Fikrî (nuşte), 78/5
- Tirşê Pûneyî (werd), 78/6
- Sogilme (werd), 80/6
- Bi Xatirê To (nuşte), 80/6
- Kîbe (werd), 81/6
- Ez û Keçeleke (folklor), 81/6
- Tirşê Simaqî (werd), 82/6
- Heruna Adirî (nuşte), 83/6
- Tirşê Bamya (werd), 84/6
- Kufteyî (werd), 85/6
- Danûge (werdê ma), 86/6
- Kebabê Tepsî (werdê ma), 87/6
- Dolmeyê Firingîyan (werdê ma), 88/6
- Keleyê Kengeran (werdê ma), 89/6
- Randewû (hîkaye), 89/6
- Şolik (werdê ma), 90/6
- Qewirmeyê Pastêxî (werd) 91/6
- Ro Yewbînan Ameyîş (nuşte), 92/6
- Tirşê Nihayan (werd), 92/6
- Tirşê Bamîyan (werd), 93/6
- Apraxî (werd), 95/6
- Xovirrakerdiş (nuşte), 95/6
- Sêwregi ra çend mamikî-1 (mamikî), 96/6
- Tirşê Kufkarikan (werd), 96/6
- - Sêwregi ra Çend Mamikî-2 (mamikî), 97/6
- Helawa Ardan û Hûrikî (werd), 97/6
- Henekê Dewranê Verî (nuşte), 99/6
- Qareyê Fîlmî (nuşte), 100/5
Necla Bahadir
- Mamike (folklor), 85/6
Neşet Guven
- Kayê Qeçan (nuşte), 24/5
Netîce Altun
- Gêrayîşê Îranî (nuşte), 14/4
Newal Nupel
- Danîmarka de komela kurdan (nuşte), 96/3
- Ez Ez a (nuşte), 98/6
Newepel (Edîtor)
- Ma ne bi kiştiş qedîyenê ne sere ronenê (mesaj), 21/1
- Projeyê Cêrakerdişê Kurdan Ser Nêgêno (xebere), 43/1
- “Enwer Yilmaz: Şarê Ma Hema Newe-Newe Ziwanê Xo Meraq Keno“ (roportaj), 49/4
- “Cewahîr: Her Vaş Kokê Xo Ser o Beno Zergun!“ (roportaj), 85/4
Newzat Anuk
- Standarkerdişî Zûnî Ser Yow Şîrove (nuşte), 2/5
Newzat Dodanij
- Dayê Mîro Şûno (lawike), 20/8
Newzat Valêrî
- Ezîza Mi (şîîre), 54/8
Nîhal Kayişkiran
- Meselaya Siltan Mehmûdî û Feqîrî (mesela), 95/6
Nîhat Çirr
- Tersnayîşê Xal Wasî (nuşte), 72/5
Nîzamedîn Ozoglu
- Veng Yeno (şîîre), 34/7
- Mektube, 39/4
- Sanika Bîyayîşî (şîîre), 39/4
- Sonika Bîyayîşî, 39/4 (şîîre)
- Xem (nuşte), 44/5
- Bi Tole û Dendikan a Werdişê Zebeşe (nuşte), 50/6
- Şarê Koyan (şîîre), 53/8
Nusret Aydin
- Diloyê Gelîbolî (deyîre), 87/8
Nusret Uzel
- Mehê Babayî (fiqra), 27/6
Nûrî Keleş
- Ax Zûnê Dayka Mi (nuşte), 11/4
- Şewşewika Mi (şîîre), 48/6
Nûrulah Saricanli
- Kişîyayîşê Mehmud û Elî (nuşte), 77/5
- Hewnê Mi (nuşte), 81/1
Osman Budunoglu
- Çend Çibenokî (folklor), 43/7
Osman Tetîk
- “Serwet Kocakaya: “Ganî Her Warê Heyatî di Zazakî Bîyero Şuxulnayiş″ (roportaj), 18/4
- “Doxan Karasu: Ziwanê Dayîke Ayeta Homayî ya“ (roportaj), 23/4
- Serrgêra Newepelî Pîroz bo (mesaj), 24/4
Ozan Kılıç
- Linga Dewlete (fiqra), 47/8
- Fenê Dizdan (mesela), 39/5
Ozan Remezan Oruç
- Hayî (şîîre), 87/3
Ozgur Han
- Welat (şîîre), 55/5
Pala Muslim
- Hîkayeya Koyê Marî (efsane), 32/5
- Hîkayeya Şaleqerî (efsane), 43/6
- Zîyarê Koyê Qirxleran (nuşte), 89/7
Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolînî ra Şîîrê (tirkî ra tercume: Mutlu Can), (şîîre) 54/3
Pişar Xançukij
- Kerkinc û Teyra Masewere (fariskî ra tercume) (sanike), 12/7
- Oris Yeno (nuşte), 3/5
Qemer Soylemez
- Hewar! (nuşte), 40/5
Qilberz Behrî Boztîmur
- Qebra Tarî (şîîre), 57/4
Qutbedîn Nurlubaş
- Kayê Orisî û Kayê Îsraîlî (nuşte), 93/5
- Qedere (nuşte), 94/1
Remezan Yalınkaya
- Peleyê Vewre û Hesrê Mi (nuşte), 13/5
- Otobuse de (nuşte), 49/5
Remzîye Bayram
- “Hesê Mişî” (nuşte), 65/3
- Kitabê Hîkayeyan “Teberik”î Ser o (nuşte), 66/3
Remzûn Şargeyij
- Hewar Dayikê (şîîre), 58/8
Rêzan Rezdar
- Ez Kird a (şîîre), 85/3
Rindê Becerîklî
- Tayê Merdimî (nuşte), 12/6
- Raywanîya Piranê Mi (nuşte), 14/5
- Herre Giran a (nuşte), 18/7
- Cinîyî, Camêrdîya Qefçile û Rastîyê Tecawizkarî (nuşte), 20/4-5
- Hewno Remaye (nuşte), 36/6
- Xerîbîya Min a Bênamîye (nuşte), 37/6
Rohelat Aktulum
- Kewtiş (şîîre), 8/8
- Doktoro Tewr Baş (fiqra), 10/6
- Xo Vîr Nêkeno (şîîre), 11/6
- Xorînîya Royî (şîîre), 12/8
- Ma Sond Wend (şîîre), 14/8
- Newepel (şîîre), 16/8
- Zerra Mi (şîîre), 25/5
- Azadî (şîîre), 26/7
- Ez To ra Hes Keno (nuşte), 27/6
- Hewn (nuşte), 28/7
- Hamnan (nuşte), 29/7
- Sînayîşo Nêmcet (nuşte), 30/7
- Yeklo Diklo (kayê ma), 31/8
- Îso-Mîso (kayê ma), 32/8
- Çend Çıbenokî-1 (folklor), 33/7
- Çend Çimbenokî -2 (folklor), 34/5
- Zewnc-Fer (kayê ma), 34/8
- Nîyetê Rojeyî & Cu Cu Cu (fiqrayî), 35/7
- Çend Çibenokî-3 (folklor), 35/7
- Çend Vateyê Kayî (folklor), 36/7
- Xuş-Xuş (kayê ma), 36/8
- Çimbestik (kayê ma), 37/8
- Bawerîyê Şarî (folklor), 38/5
- Kildo (Pirrik) (kayê ma), 39/8
- Erdeş (kayê ma), 40/8
- Tirêz (kayê ma), 41/8
- Lastîg (kayê ma), 42/8
- Giştane Nimitiş (kayê ma), 45/8
- Soqa (kayê ma), 46/8
- Cite (şîîre), 47/7
- Veyveka Darêne û Buka Baranê (xebere), 55/3
- Veradayîş (kay), 57/8
- Ti Qey Mi ra Dûrî ya (şîîre), 68/5
- Ti (şîîre), 72/5
- Vengê Bêvengîye (şîîre), 75/7
- Rastkerdiş (mesaj), 77/6
Roj Yaşar Dayanç
- Îsmaîl Beşîkçî (şîîre), 73/3
Rojen Barnas
- Deyîrê Ma (şîîre), Kurmanckî ra tercume: Welat Ramînazad, 99/3
Roşan Lezgîn
- Dersê Ziwanî-І, -II, -III, -IV, -V, -VI, -VII, -VIII, -IX, -X, -IX (ziwan), 1/2, 2/2, 3/2, 4/2, 5/2, 6/2, 7/2, 8/2, 9/2, 10/2, 11/2
- Edîtorî ra (nuşte), 1/2, 2/2, 3/2, 4/2, 5/2, 6/2, 7/2, 8/2, 9/2, 10/2, 11/2, 12/2, 13/2, 14/2, 15/2, 16/2, 17/2, 18/2, 19/2, 20/2, 21/2, 22/2, 23/2, 24/2, 25/2, 26/2, 27/2, 28/2, 29/2, 30/2, 31/2, 32/2, 33/2, 34/2, 35/2, 56/2, 37/2, 38/2, 39/2, 40/2, 41/2, 42/2, 43/2, 44/2, 45/2, 46/2, 47/2, 48/2, 49/2, 50/2, 51/2, 52/2, 53/2, 54/2, 55/2, 56/2, 57/2, 58/2, 59/2, 60/2, 61/2, 62/2, 63/2, 64/2, 65/2, 66/1-2, 67/2, 68/2, 69/2, 70/2, 71/2, 72/2, 73/2, 74/2, 75/2, 76/2, 77/2, 78/2, 79/2, 80/1-2, 81/2, 82/2, 83/2, 84/2, 85/2, 86/6, 87/2, 88/2, 89/2, 90/2, 91/2, 92/2, 93/2, 94/2, 95/2, 96/6, 97/2, 98/2, 99/2, 100/2
- Ferhengek (ziwan), 1/6, 2/7, 3/2, 4/2, 5/2, 6/2, 7/2, 8/2, 9/2, 10/2, 11/2, 12/3, 13/3, 14/3, 15/3, 16/2, 17/2, 18/2, 19/2, 20/2, 21/2, 22/3, 23/3, 24/6, 25/3, 26/3, 27/3, 28/3, 29/3, 30/3, 31/3, 32/3, 33/3, 34/3, 35/2, 36/2, 37/3, 38/3, 39/3, 40/3, 41/3, 42/3, 43/3, 44/3, 45/3, 46/3, 47/3, 49/3, 50/3, 51/7, 52/3, 53/3, 54/8, 55/3, 56/3, 57/3, 58/3, 59/3, 60/3, 61/3, 62/3, 63/3, 64/3, 65/3, 66/3, 67/3, 68/3, 69/3, 70/3, 71/3, 72/3, 73/3, 74/3, 75/3, 76/5, 77/3, 78/3, 79/3, 80/3, 81/3, 82/3, 83/3, 84/3, 85/3, 82/6, 87/2, 88/2, 89/2, 90/2, 21/2, 82/2, 83/2, 84/2, 85/2, 82/6, 87/2, 88/2, 89/2, 90/2, 91/2, 92/2, 93/2, 94/2, 95/2, 96/6, 97/2, 98/2, 99/2, 100/2
- Nameyê Heywanan (ziwan), 1/8, 2/8, 3/8, 4/8, 5/8, 6/8, 7/8, 8/8, 9/8, 10/8, 11/8, 12/8, 13/8, 14/8, 15/8, 16/8, 17/8, 18/8
- Xaçepers (ziwan), 53/2, 54/2, 55/2, 56/2
- Komela Ziwan Huner û Kulturî Ziwan-Kom Ronîya (xebere), 1/3
- Dîyarbekir de Kursê Kirdkî (Zazakî) (xebere), 1/3
- Unîversîteya Artuklu Desturê Qismê Ziwan û Edebîyatê Kurdkî Girewt (xebere), 1/3
- Kursê Kirmanckî (Zazakî), 1/5
- Wextê Karitişê Daran, 1/5
- Holîya Ap Husî (fiqra), 1/6
- Keyepelê Dêrsim Tv Dest bi Weşane Kerd, 1/7
- Kovara Şewçila Vejîya (xebere), 1/8
- Romanê Pancine: Soro (nuşte), 1/8
- Şarê Ma newroze Pîroz Kerde (xebere), 2/3
- Weçînayîşan de Propagandaya bi Kurdkî Serbest a (xebere), 2/3
- Parlamentoyê Îraqî Jenosîdê Helebçe Qebul Kerd (xebere), 2/3
- Tay Sole Biwerê Zaf Biciwîyê (xebere), 2/3
- Eşqêko Masum û Vîstikêka Tarîxî (xebere), 2/8
- Şaîrê Çewlîgî Newzat Valêrî ra Dejê Nimiteyî (nuşte), 2/8
- Fîlmê “Kênayê Vîndîbîyayeyê Dêrsimî” Dîyarbekir de Ame Nîşan Dayene (xebere), 3/3
- Google bi Kurdkî (xebere), 3/3
- Rejîmê Sûrîye Nasnameyê Hemwalîtîbîyena Kurdan Îade Keno (xebere), 3/3
- Hûmara 35. ya Vateyî Vejîya (xebere), 3/3
- Panelê Tarîx û Ziwanê Kirdan Çewlîg de Virazîya (xebere), 3/4
- Kursê Kirdkî (Zazakî) Dest Pêkenê (xebere), 3/8
- Şeş Elementê Bingeyînî yê Xebere Çi yê (xebere), 4/3
- Grûba Xebate ya Vateyî Kom Bî (xebere), 4/3
- Gonî (fiqra), 4/7
- Laptop Zerar Dano Mêrdeyîye (xebere), 4/8
- To Cixara Terk Nêkerda? (xebere), 4/8
- VOA News bi Kurdî Weşan Kena (xebere), 4/8
- Grûba Xebate ya Vateyî Komela Ma Zîyaret Kerde, 4/8
- Konferansê 43. yê Komîteya Aştî ya Nuştoxanê PENa Mîyanneteweyî Virazîya (xebere), 5/3
- Unîversîteya Çewlîgî de Sempozyumê Zazakî (xebere), 5/3
- Çewlîg de Şaxê Kurdî-Derî Abi (xebere), 5/3
- Cîhan Beno Xurdexaneyê Eşteyanê Teknolojîkî, 5/4
- Musabeqaya Hîkayan ya Şêrzan Kurtî, 5/4
- Eke Laptopê To Hîy Bibo Ti Se Kenî? (nuşte), 5/8
- Kirdkî de Yewna Kitab: Mêrdeyê Şewe (xebere), 5/8
- Çewlîg de Newepelî Ser o Mudaxeleyê Polîsan (xebere), 6/3
- Meydanê Teyaran yê Dîyarbekirî Beno Sivîl, 6/4
- Tirkîya de Mîlyonêk keyepelê Înternetî Qedexe yê (xebere), 6/8
- Dêrsimî Ser o Kitabêko Muhîm: Dêrsim (xebere), 6/8
- Testê Gonî ra Emrê Merdimî Bellî Beno (xebere), 7/3
- Netîceyê Weçînayîşê Tirkîya yê 2011î (xebere), 7/3
- Azadîya Welat Reyna Ame Girewtene (xebere), 7/3
- Konferansê Serewedartişê Kurdan û Şêx Seîd, 7/4
- Kombîyayîşê Platformê Xebatanê Kurdî Dîyarbekir de Virazîya (xebere), 8/3
- Şêx Seîd û Şehîdê Serewedartişê 1925î Yad Bîy (xebere), 8/3
- Ziwan-Kom de Kursê Kirdkî Temam Bîy (xebere), 8/4
- Seba Kovara Şewçila Sponsor Lazim o (xebere), 8/4
- Faydeyê Zebeşe, 8/5
- Welatê Tewr Zengîn û Feqîrê Cîhanî (xebere), 8/8
- Bi Hewramkî Kanalêkê Televîzyonî Abeno (xebere), 9/3
- Dîyarbekir de Cemxane Abeno, 9/3
- Galaya Fîlmê “Kekê” Çewlîg de Virazîya (xebere), 9/3
- Derheqê Zazayan de Kitabêko Îlmî (xebere), 9/8
- Rojnameyê Ma Çapemenîye de (xebere), 10/3
- Festîvalê Kultur û Tebîetî yê Munzurî Virazîya (xebere), 10/3
- Cinîya Mela Mistefa Berzanî Hemayîl Xanime Şîye Rehmet (xebere), 10/3
- Mi Şêx Seîd Dî (xebere), 10/8
- Awbendî Tebîetê Pasûrî Xeripnenê (xebere), 11/3
- Reklamê bi Kurdkî Serbest ê (xebere), 11/3
- Kurdkî Pereyê Îraqî Ser o (xebere), 11/3
- Ajansêka Newîye ya Kurdan Abî (xebere), 11/3
- Dîyarbekir de Kursê Kirdkî Dest Pêkeno (xebere), 11/3
- Hûmara 2. ya Şewçila Vejîya (xebere), 11/8
- Kursê Kirdkî Dewam Keno, 12/3
- Newepel The Kurdish Globe de (xebere), 12/3
- Netîceyê Îmtîhanê Lîsansê Berzî Dîyar bi (xebere), 12/3
- Kirdkî de Termê Beledîye Amade yê (xebere), 12/3
- Çar Kitabê Domanan yê Neweyî (xebere), 12/8
- “Ziwanê Xo Bimuse, Biwane, Binuse” (xebere), 13/3
- Şêx Seîd û Seyîd Riza Muzîk de Yenê Têhet (xebere), 13/3
- Keyedestekê Cinîyan Xizmetê Cinîyan de yo (xebere), 13/3
- Prof. Mehmet S. Kaya, Statuyê “Şaranê Cayiyan″ Çi yo? (roportaj), 13/4
- Hûmara 36. ya Vateyî Vejîya (xebere), 13/8
- Dêrê Surp Gragosî yê Dîyarbekirî Newe ra Keweno Fealîyet (xebere), 14/3
- Çar Ziwanan de Rehberê Gêrayîşê Dîyarbekirî (xebere), 14/3
- Radyoyê Vengê Hewramanî Abi (xebere), 14/3
- Şarê Geverî Faturayanê Xo bi Kurdkî Wazeno, 15/3
- Unîversîteya Artuklu de Perwerdeyê Kurdkî yê Çar Serran Dest Pêkerd, 15/3
- Doç. Dr. Ehmed Yalinkaya: Gereka Ma Sebê Weşîyê Xwu Perwerde Bigerî (roportaj), 15/8
- Grûba Xebate ya Vateyî Mêrdîn de ya (xebere), 16/3
- ILO: 75 Mîlyon Ciwanî Bêkar ê (xebere), 16/3
- Kursê Ziwanî Ancî Dest Pêkerd (xebere), 16/3
- Nufûsê Dinya Resa Hewtay Mîlyarî (xebere), 16/3
- Muzîsyen Adem Karakoç: Her Çî ra Ver Ez Wazena Soundê Xo yê Orjiînalî Bîyara Meydan (roportaj), 16/4
- Vengweşêko Nimite: Abdulah Argejî (nuşte), 16/5
- Bîy Hîrê Serrî ke Wisif Hêlinij Mîyanê Ma de Nîyo la Zerrîya Ma de Ciwîyeno (yadkerdiş), 16/7
- Grûba Xebate ya Vateyî Mêrdîn de Kom Bîye (xebere), 17/3
- Grûba Xebate ya Vateyî Mêrdîn de Kom Bîye, 17/8
- Hewlêr de Abîdeyê Şehîdan (xebere), 18/3
- Kursê Ziwanî Dewam Kenê (xebere), 18/3
- Esad Rayîrê Qedafî de yo (xebere), 18/3
- Dogan Karasu: Unîversîte Cayê Tetbîqkerdişê Projeyanê Sîyasîyan Nîyo (xebere), 18/3
- Cîhan de 179 Rojnamegerî Zîndan de yê (xebere), 19/3
- Dîdarîya Medyakaranê Bakûr-Başûrî Duhok de Virazîya (xebere), 19/3
- Dêrsimijan Uzr Red Kerd (xebere), 19/3
- Lerzan Jandîl: ÎKK-e. V. Berlin Xizmetê Kirmanckî (Zazakî) Keno (roportaj), 19/4
- Unîversîteya Dêrsimî de Lîsansê Çar Serran (xebere), 20/3
- Kurdî-Derê Mêrsînî de Kursê Kirmanckî (xebere), 20/3
- 36 Rojnamegerî Tewqîf Bîyî (xebere), 20/3
- Weqfa Îsmaîl Beşîkçî Ronîya (xebere), 21/3
- Teqwîmê Kurdkî Ame Qedexekerdiş (xebere), 21/3
- Hûmara 4. ya Şewçila Vejîya (xebere), 21/8
- Soner Soyerî ra Albumêna (xebere), 22/3
- Nor Radyo de Programê Kirdkî/Kirmanckî (xebere), 22/3
- Yewna Kanalê Televîzyonî yê Kurdan Abi (xebere), 23/3
- Ziwanê Medenîyetî û Ziwanê Barbarîye (xebere), 23/3
- Nuştoxê Ma Dîyarbekir de bî (xebere), 23/3
- Suryanîyan Yewna Kanalê Televîzyonî Akerd (xebere), 23/3
- Neke Mehkema, Eutelsatî Weşanê Roj-Tv Birna (xebere), 23/3
- Hûmara 37. ya Kovara Vateyî Vejîya (xebere), 23/8
- Swêd de Ferhengsazîya Kurdî Munaqeşe Bîye (xebere), 24/3
- Weqfa Îsmaîl Beşîkçî Dîyarbekir de Ameye Daşinasnayene, 24/3
- Kursê Kirdkî Dest Pêkerd (xebere), 25/3
- Kovara Nûbiharî Safî Kirdkî Vejîna (xebere), 25/3
- Unîversîteya Colemêrgî Kitabê Dersa Matematîkî Amade Kena (xebere), 25/3
- Yewna Kanalê Televîzyonî yê Kurdan Abi (xebere), 25/3
- Cildê Yewin Yê Newepelî Vejîya (xebere), 25/8
- Rojnameyê Suryanîyan Sabro Vejîya (xebere), 26/3
- Hûmara 118. ya Nûbiharî Safî bi Kirdkî Vejîya (xebere), 26/3
- Rojnameyê Özgür Gündemi rê Aşmêk Cezaya Gêrîyayîşî (xebere), 26/3
- Grûba Xebate ya Vateyî Çewlîg de Kom Bena (xebere), 26/3
- Çewlîg de Panelê Edebîyatê Kirdkî (xebere), 26/8
- Panelê Edebîyatê Nuştekî yê Kirdkî Virazîya (xebere), 27/3
- Kombîyayîşê 21. yê Grûba Xebate ya Vateyî Virazîya (xebere), 27/3
- Zonê Ma Kotî yo? (xebere) 28/1
- Muzîkê Kirdan de Xebatêka Newîye (xebere), 28/3
- Unîversîteya Dîcle Perwerdeyê Kurdkî Dana Destpêkerdiş (xebere), 28/3
- Taximê Futbolê Kurdan Musabeqayêka Mîyanneteweyî de (xebere), 28/3
- Îdîanameya Derheqê 44 Rojnamegeran de Temam bî (xebere), 28/3
- Kitabê “Rêncber Ezîzî” Vejîya (xebere), 27/8
- Hûmara 5. ya Şewçila Vejîya (xebere), 27/8
- Ferhat Tunçî ra Albumêkê Kirmanckî (xebere), 29/3
- Kitabxaneyê Cigêrayîşî yê Îsmaîl Beşîkçî Abi (xebere), 29/3
- Azadîya Welatî ra Îlaweyêkê Kirdkî: “Verroj” (xebere), 29/3
- Çildane (kayê ma), 29/8
- Estikê 730 Şehîdanê Enfalî Çemçemal de Defn Bîyî (xebere), 30/1
- Unîversîteya Artuklu ra Kitabê Kirmanckî (xebere), 30/3
- Dosyayê Nimiteyî yê Mehkemeyanê Îstîqlalî Eşkera Benê (xebere), 30/3
- Pîncokî/ Deqçekî (kayê ma), 30/8
- Unîversîteya Dîcle de Kursê Zazakî Qedîya (xebere), 31/1
- Çewlîg de Konferansê Kirdkî Virazîyeno (xebere), 31/1
- Wendegehan de Kurdkî Bena Dersa Weçînita, 31/3
- Hûmara 38. ya Vateyî Vejîya, 31/3
- Ziwan-Kom ra Kursê Kirdkî, 31/3
- “Hêgayo Bêwahêr”, 31/8
- Kurdîstanê Başûrî de Kirdkîya Nuştekî (nuşte), 31/6
- 31 Mintiqayî Şarî rê Qedexe yê (xebere), 32/1
- Kanalê KNN Dîyarbekir de Buro Akerd (xebere), 32/3
- Rojhelat de Gola Zêrewarî Bena Ziwa (xebere), 32/3
- Unîversîteya Artuklu Malimanê Kurdkî perwerde Kena (xebere), 32/3
- Veyve (şîîre), 32/6
- Kirmanckî Tezê Masterî (xebere), 33/1
- Konferansê Kirdkî Çewlîg de Virazîya (xebere), 33/1
- Festîvalê Munzurî yê Diwêsine 26-29 Temmuze de (xebere), 33/1
- Tarîx ra Belgeyêk, 33/3
- Dîyarbekir de Kursê Kirdkî Temam bi (xebere), 33/3
- Hûmara 6. ya Şewçila Vejîya (xebere), 33/3
- Muzîkê Kirmanckî de Vengêko Newe (xebere), 33/3
- Mamê Mûs-Helbê Hûs (kayê ma), 33/8
- Sûrîye de Rejîmê Baasî Rijîyeno (xebere), 34/1
- Îmtîhanê Dersa Kurdkî Virazîya (xebere), 34/1
- Dîsa bi Kirdkî Broşuran Amade Kena (xebere), 34/3
- Mehkema Nameyê Cegerxwînî Qedexe Kerd (xebere), 34/3
- Roşna: “Averberdişê Ziwanî de Muzîk Cayode Zaf Muhîm Geno″ (roportaj), 34/4
- Başûr de Efuya Roşanî (xebere), 35/1
- Kanalê Televîzyonê Kurdanê Êzidîyan Çira Tv Abi (xebere), 35/1
- Netîceyê Îmtîhanê Malimîya Kurdkî Eşkera bi (xebere), 35/1
- Mamosta Alî Tayfun Şi Rehmet (xebere), 35/3
- Weşanxaneyê Vateyî ra Şeş Kitabî (xebere), 35/3
- Keyepelê Weqfa Îsmaîl Beşîkçî Abi (xebere), 35/3
- Doxe (kayê ma), 35/8
- Unîversîteya Mamekîye Qismê Kirmanckî Akena (xebere), 36/3
- Bi Îngilizkî Gramerê Kirmanckî (xebere), 36/3
- Hîrê Tabloyê Ferhad Pîrbalî bi 58 Hezarî Dolar Roşîyayî (xebere), 36/3
- Albumê Muzîsyen Mehmet Akmabî Vejîya (xebere), 36/1
- Çar Rojan de 110 Hezarî Turîstî (xebere), 36/1
- Tirkîya de Nufusê Kurdan Çiqas o? (xebere), 36/3
- Îsmaîl Beşîkçî Ame Dîyarbekir (xebere), 37/1
- Weşanxaneyêko Newe û Kitabê Neweyî (xebere), 37/3
- Kursê Kirdkî Dest Pêkeno (xebere), 37/3
- Tara Caf Dîyarbekir de “Tew Veyvikê” Va (xebere), 38/1
- Komela Dêrsimijan de Atolyeya Kirmanckî (xebere), 38/1
- Dîyarbekir de Kurdkî Rêza Çarine de Mende (xebere), 38/3
- Wendekarê Lîsansê Berzî yê Unîversîteya Artuklu Dîyar Bî (xebere), 38/3
- Unîversîteya Artuklu Perwerdeyê Malimanê Kurdkî Vindarna (xebere), 38/3
- Keyepelê AKnewsî Weşanê Xo Vindarna (xebere), 38/3
- Mîrçikfir (kayê ma), 38/8
- Kitabê Dersa Kurdkî Amade yo (xebere), 39/1
- Kitabê Dersê Ziwanî Vejîya (xebere), 39/3
- YÖKî Waştişê Unîversîteya Artuklu Red Kerd (xebere), 39/3
- Ehmed Onalî Tirkîya Mehkum Kerde (xebere), 39/3
- Armenîstan de Perwerdeyê Kurdkî (xebere), 39/3
- Grûba Xebate ya Vateyî Dîyarbekirde Kom Bîye (xebere), 40/1
- Şaîr Arjen Arî Şi Rehmet (xebere), 40/3
- Torra Înternetî de Yewna Keyepelê Kirdan (xebere), 40/3
- Binê Dara Valêre de Newe ra Çap bi (xebere), 40/3
- Emser 22 Kitabê Kirdkî Weşanîyayî (xebere), 41/3
- Hûmara 7. ya Kovara Şewçila Vejîya (xebere), 41/3
- Anqara de Şewa Şîîranê Kirdkî (xebere), 42/3
- Anqara, Erzingan û Sêwregi de Kursê Kirdkî (xebere), 42/3
- Swêdî Qirkerdişê Enfalî Jenosîd Qebul Kerd (xebere), 43/3
- Kurd-1 Weşanê Xo Vindarneno (xebere), 43/3
- Hûmara 39. ya Vateyî Vejîya (xebere), 43/3
- Cuya Leyla Qasim Bena Fîlm (xebere), 43/3
- Dewleta Tirkan Yewna Dezgeyê Kurdan X Kerd (xebere), 43/3
- Kurdan Wezîr Protesto Kerd (xebere), 44/3
- Unîversîteya Dîcle Malimanê Dersa Kurdkî Perwerde Kena (xebere), 45/1
- Kirdkî de Tezo Tewr Verên Qebul bi (xebere), 45/1
- Kurdîstanê Rojhelatî de Qedexeyê Kurdkî (xebere), 45/3
- Kirmanckî de Ferhengêko Erjaye (xebere), 45/3
- YÖK Têduştîya Unîversîteyanê Başûrî Qebul Keno (xebere), 45/3
- Netîceyê Îmtîhanê Malimîya Dersa Weçînita ya Kurdkî Dîyar bi (xebere), 46/1
- Nufusê Tirkîya 75 Mîlyonan ra Vîyart (xebere), 46/3
- Kîlerê Kovar û Rojnameyan (xebere), 47/3
- Îstatîstîkê Dersa Weçînita Bellî Bîyî (xebere), 47/3
- Dr. Silêman Yilmaz: Tedbîr Tedawî ra Muhîmêr o (roportaj), 47/4
- Goge (kayê ma), 47/8
- Unîversîteya Dîcle de Dersa Kurdkî Dest Pêkerd (xebere), 48/1
- Seba Roja Ziwanê Dayîke Konferans (xebere), 48/3
- DÎSA bi Kirdkî Broşurî Weşanayî (xebere), 48/3
- Hûmara 8. ya Kovara Şewçila Vejîya (xebere), 48/3
- C. Z. Pîranij: Nê Programî Ziwan û Kulturê Ma Ser o bî (roportaj), 48/4-5
- Derheqê Çekuya “El Qajiye″ de (nuşte), 48/5
- Mîr û Kizîr (kayê ma), 49/8
- Adem Karakoçî ra CDya Yewine (xebere), 49/3
- Dêrsimî Ser o Di Fîlmî (xebere), 49/3
- Cildê Diyin yê Newepelî Vejîya (xebere), 49/3
- Unîversîteya Alpaslanî ya Mûşî zî Dest bi Perwerdeyê Kurdkî Kena (xebere), 49/3
- Ferhengê Kurdî (Zazakî)-Tirkî & Tirkî-Kurdî (Zazakî) yê Cêbe Vejîya (xebere), 49/3
- Rojnameyê Roja Welatî de Metnê Kirmanckî (cigêrayîş), 49/8
- Anadolu Ajansi Dest bi Weşanê Kurdkî Kena (xebere), 50/1
- Grûba Xebate ya Vateyî Dîyarbekir de Kom Bîye (xebere), 50/3
- Pena Kurdan Kongreya Xo ya 8. Dîyarbekir de Virazena (xebere), 50/3
- Fekê Çewlîgî de Kitabêko Muhîm: Sanikê Dadîye Mi, (xebere), 51/3
- Rêberê Rastnuştişê Kurmanckî (xebere), 51/3
- Newepel, Şewçila û Weşanxaneyê Roşna Fuara Kitaban de yê (xebere), 51/1
- Ferhenga Navên Nebatan a Kurdî Vejîya, (xebere), 52/1
- Weşanxaneyê Roşna ra Panc Eserê Edebî (xebere), 52/1
- Unîversîteya Artuklu ra Yewna Kitabê Kirmanckî, (xebere), 52/1
- “Hîkayeyê Çewlîgî” yê Ehmed Sayî bi Kirdkî Weşanîyayî, (xebere), 52/3
- Hûmara 9. ya Şewçila Vejîya, (xebere), 52/3
- Malimê Dersa Weçînita Mezun Bîyî (xebere), 53/1
- Festîvalê Munzurî 25-28 Temuze de yo (xebere), 53/8
- Kerraya Qewetî (Kayê Ma), 53/8
- Hûmara 10. ya Şewçila Vejîya (xebere), 54/1
- Prof. Celîlê Celî reyde Roportaj (roportaj) 54/4
- Xebatêka Rinde Cinîyanê Kurdan ra: Derî (xebere), 55/1
- Seba Kurmancan Gramerê Kirdkî (xebere), 55/3
- Malmîsanijî ra Yewna Xebata Muhîme (xebere), 55/3
- Weşanxaneyê Roşna ra Di Kitabê Edebî (xebere), 55/1
- Weşanxaneyê Roşna ra Pancna Kitabî (xebere), 56/1
- Duhok de “Rojê Edebîyatî yê Bakur-Rojawanî” (xebere), 57/1
- Fîlmê “Fecîra” Antalya de Xelata Yewine Girewte (xebere), 57/3
- Grûba Xebate ya Vateyî Dîyarbekir de Kom Bîye (xebere), 57/3
- Mewlîdê Kirdî bi CD wa çap bi (xebere), 57/1
- Nuştoxê Newepelî Resayî 200 Kesan (xebere), 57/1
- Rojnameyê Zazakî Vejîya (xebere), 57/3
- Hûmara 40. ya Kovara Vateyî Vejîya (xebere), 58/1
- Albumê Mucahît Gokerî “Dara Hênî” Vejîya (xebere), 58/1
- Çire/Bire (kay), 58/8
- Êdî Seraserê Îraqî de Kurdkî Resmî ya (xebere), 59/1
- “Mem û Zîn”a Kirdkî Şewçila de Weşanîya (xebere), 59/1
- Guledest (kay), 59/8
- Weşanxaneyê Roşna ra Çar Kitabî (xebere), 61/1
- Qaqe (kay), 61/8
- Nêweşxaneyanê Dîyarbekirî de Kursê Kurdkî (xebere), 62/1
- Weşanxaneyê Zehra ra Yew Destpêk (xebere), 62/3
- Hûmara 12. ya Şewçila Vejîya (xebere), 62/8
- Kap (kay), 62/8
- Hûmara 41. ya Vateyî Vejîya (xebere), 63/1
- Edîtorî ra (nuşte), 63/2
- Komxebata 1. ya Perwerdeyê Berz yê Kurdkî (xebere), 64/1
- Nêweşxaneyanê Dîyarbekirî de Kursê Kurdkî Temam bi (xebere), 66/1
- Nîlufer Akbal “Muzîkê Ma yê Vakurî Nêrkî û Sîyasî yo” (roportaj), 67/3
- Hûmara 13. ya Şewçila Vejîya (xebere), 67/3
- Hûmara 42. ya Vateyî Vejîya (xebere), 67/3
- Zindan ra Yew Kovara Kirdkî: Ver Bi Roc (xebere), 67/3
- Weşanxaneyê Roşna ra Şeş Kitabê Kirdkî (xebere), 68/3
- Şubeyê Dîyarbekirî yê Weqfa Îsmaîl Beşîkçî Abi (xebere), 70/3
- Pîran de Tayê Edetê Kirdan: Roja Zîyare, Penderite, Kayê Qamçî (ziwan), 70/4
- Weşanxaneyê Vateyî ra Kitabê Neweyî (xebere), 70/3
- Ziwan-Komî Kongreya Xo Viraşte (xebere), 71/1
- Hûmara 14. ya Şewçila Vejîya (xebere), 72/3
- Hûmara 43. ya Vateyî Vejîya (xebere), 72/3
- Kirdkî de Yewna Kitab: “Ez Tirkî Nêzana” (xebere), 73/3
- Kênayê Gelêk Erdan Kurdistan (belge), 74/8
- Kurdan Fuara Kitaban Organîze Kerde (xebere), 75/3
- Dîyarbekir de Hunermendêko Mahbadij (roportaj), 75/4-5
- Hûmara 44. ya Kovara Vateyî Vejîya (xebere), 77/3
- Weşanxaneyê Roşna ra Hîrêna Kitabî (xebere), 77/3
- Pirdê Mala Badê (nuşte), 77/8
- Şerefname (nuşte), 78/8
- Mewsimê Mi (şîîre), 81/1
- Weşanxaneyê Roşna ra Hîrê Kitabî (xeber), 82/1
- Tazîye (nuşte), 82/8
- Kaleka Dekerdîye (werd), 83/6
- Saya Qerenfîlkerdîye (nuşte), 83/8
- Google Êdî bi Kurmancî zî Tercume Keno (xebere), 84/1-3
- Edeb (şîîre), 84/8
- Jiyan Tv Dest bi Weşana Kirdkî Kerd (xebere), 85/1-3
- Qetlîamê Kurdan yê Bidlîsî (nuşte), 85/8
- Weşanxaneyê Roşna ra Hîrêna Kitabî (xebere), 86/1
- Kurdistan Înternet de Beno Wayîrê Sehaya Resmî (xebere), 86/3
- Hûmara 47. ya Kovara Vateyî Vejîya (xebere), 87/3
- Diyarbekir de Fuara Kitaban (xebere), 87/3
- Lezvate (folklor), 87/8
- Pencê Eşqî (şîîre), 89/7
- Weşanxaneyê Roşna ra Diyna Kitabî (xebere), 90/1-3
- Çekuyê Verênî (nuşte), 90/1
- Ferhengekê Hewramkî-Kirdkî (Zazakî) (cigêrayiş), 91/1-5
- Noam Chomsky: “Dewrê Dewletanê Neteweyîyan Nêqedîyayo“ (xebere), 91/2
- Kirdkî de yewna kovare: Ewro (xebere), 92/1-3
- Jiyan Tv û zarok Tv Gêrîyayî (xebere), 92/1-3
- Weşanxaneyê Roşna ra 2 Kitabî (xebere), 94/3
- Mamike (mamike), 95/7
- Pîlanê ma xwu senî dayo şinasnayiş? (nuşte), 96/5
- Mewsimî (şîîre), 96/7
- Emesr Seba Kurdkî Tena 3 Malimî! (xebere), 96/1
- Kitabê Mistefa Gomayijî “Darûle” Vejîya (xebere), 96/1
- Kêyhan Kelhorî Xelata Grammy Girewte (xebere), 96/3
- Diyarbekir de Texrîbatê Dorûverî (xebere), 97/3
- Çarîne (şîîre), 98/8
- Faydeyê Herrî (nuşte) 99/3
Rozerîn Okçu
- Zûro Tewr Pîl (fiqra), 95/6
Rukîye Dicle
- Pîzoz Xanim (folklor), 80/6
Sanayî Karakoç
- Oynikerîya Însanan (nuşte), 43/5
- Qesasê Luye (sanike), 48/7
Sebahedîn Ozan Aslan
- Kuwayîşê Kaloyî (sanike), 6/7
- Herê Ma Zî Kewto Televîzyon (mesela), 8/6
- Almanya û Dolmîşê Licey (nuşte), 17/7
- Xebatkarê Çayxaneyê Şanoyî (nuşte), 22/5
Sedat Çelîk
- Çîçega Wertê Vewre (nuşte), 46/5
Sedef Kandemîr
- Mergê Mîlçikan (nuşte), 79/6
- Lilith (nuşte), 96/6
- Sembolê Bextî: Arguda Çarpele (nuşte), 97/6
- Çilke û Pilke (hîkaye), 98/6
- Lêl (nuşte), 99/6
- Qerenfîle (nuşte), 100/5
Selma Dogu
- Hawar! (nuşte), 79/6
Semavî Aldemir
- Çinbîyayîşê To (şîîre), 72/5
- Dewa Mi Şîrîn a (şîîre), 70/7
- Ziwanê Ma (şîîre), 86/8
Semra Bîrtane
- Perwerde de Muhîmîya Ziwanî (nuşte), 79/6
Semra Kurçeran
- Domantîya Mi (nuşte), 65/6
Serdar Bedirxan
- Her Destpêk Hêvîyanê Neweyan Îfade Keno (nuşte), 1/7
- Cenîyan rê Neheqîya Ziwanî (nuşte), 3/5
- Weçînayîş de Tercîhê Dêrsimijan (nuşte), 8/7
- Îhtîyacîya Ma Estbî (mesaj), 9/3
- Xorexne (nuşte), 12/5
- Şîretê Bedîuzzemanî (nuşte), 13/7
- Serrgêra Newepelî Pîroz bo (mesaj), 24/4
Serdar Ozturk
- Aksaray ra Di Deyîrî (deyîrî), 56/7
- Derheqê Dewa Ma CONQULÎ de Tayê Melumat (nuşte), 58/5
Serdar Türkmen
- Çayê Bermena (nota kerdene), (deyîre), 36/8
Serhêvîdar
- Birîna Zirave (şîîre), 98/5
Serkan Naryaprağı
- Sêwregi de Yew Kedkarê Kulturî (roportaj), 82/4
Serpîl Karışlı
- Vengê Azadîye (şîîre), 28/3
- Vengê Azadîye (şîîre), 29/3
Sevgî Tîmurtekin
- Pîlê Pîlan (sanike), 75/6
Sevîm Aydın
- Pîrika Mi (şîîre), 42/6
- Hetê Dêrsimî ra Tayê Mesel û Vateyî (folklor), 45/7
- Heyderê Mi (şîîre), 49/7
- Tale (şîîre), 51/6
- Rindeka Mi (şîîre), 52/8
- Mêrdîn (şîîre), 54/3
- Ziwanê Ma Yew Xeyalo Tip û Tal o (nuşte), 55/6
- Hetê Dêrsimî ra Tayê Vate û Meselayî (folklor) 57/8
- Vayê Der Bîyo Yêno (şîîre), 58/6
- Germîya Germine (fiqra), 60/5
- Bawerîyanê Ma ra-I (folklor), 62/7
- Bawerîyanê Ma ra-II (folklor), 63/7
- Mîrçika Wisarî (şîîre), 66/6
- Fîde (deyîre), 68/5
- Meselaya Pisinge be Kutikî ra (mesela), 70/6
- Hetê Fême de Meselaya Kewrayê Maya Mi (mesela), 71/6
- Mîyanê Zerrîya Mi de Yew Guda Vore (şîîre), 77/6
- Çimê To de Hewrê Wisarî (şîîre), 80/8
- Meselaya Pîyî be Di Lajan ra (folklor), 82/6
- Hardê Dewrêsî Bê Tû yo (şîîre), 84/6
- Bize (mesela), 87/6
- Şanika Dêve (sanike), 90/6
- Serd Çutir Pernîno (bawerî), 92/6
- Meselaya Xaşile (mesela), 93/6
Sewda Uzunkaş
- Kefîr Dede (sanike), 57/7
- Kewsere (sanike) 58/7
Seyîd Riza
- Vate (mesaj) (tirkî ra tercume: Roşan Lezgîn), 18/8
Seyîdxan Kurij
- Forumê ‘Konteksê Ewropa de Kurdî’ Bonn de Virazîya (xebere), 6/3
- Konseptî Şima Zaf Hol o (mesaj), 7/4
- Duisburg de Dara Ehmed Arifî Ronîya (xebere), 7/8
- Watişê Kurdanê Sûrîye (xebere), 14/3
- Mizgîn Kiliç: Hunermend Gereka Teng Mefikirîyo (roportaj), 15/4
- Semedê Wanî Konserê Muzîkî (xebere), 19/8
- Kerîmê Mi (arêkerdox) (deyîre), 23/7
- Çeşmî Dil Ewropa de yo (xebere), 24/3
- Serrgêra Newepelî Pîroz bo (mesaj), 24/4
- Rêzan Rêzdar: “Eger Zon Ma Bi Vîn, Ma Zî Xwu Kên Vin″ (roportaj), 26/4
- Rindo: Hunermend Ganî Azad bo û Azadane Huner Virazo (roportaj), 27/4
- Muzîsyen Mehmed Çapan: “Muzîk Teyna Tangir-Tungir Nîyo (roportaj), 32/4
- Mehmed Akbaş: “Mergê Ciwanan Helal Niyo″ (roportaj), 41/4
- Albumî Mizgîn Kiliç “Ez û Ti″ Vecîya (xebere), 42/3
- Almanya de bi Kirdkî Weşana Radyoyî (nuşte), 48/5
- Ewropa de Çalakîyê Kirdkî, (xebere), 51/3
- “Yucel Eşsîzoglu: Ma gerekana ziwandê xo ser o zaf bixebitîmî, qeçekanê xo bimusnîmî” (roportaj), 51/4
- Duetê Kurdan û Afrîkayijan (xebere), 59/3
- Mucahît Goker: “Mudaxele Hunerî Keno Teng” (roportaj), 60/5
- Apo Seyfî (nuşte) 76/5
Seyîdxan Kurij & Mehemed Selîm
- “Zaza Nûro: Merdim ki Xwi Mesinasno, Nîye Dîn Xwi û nîye zî Homayî Xwi Sinasneno″ (roportaj), 29/4
Sezaî Karakoç
Duaya Varanî (tirkî ra tercume: Mîrza Ciwan (şîîre), 42/8
Sezaî Memîş
- Ziwan û Ciwanî (nuşte), 52/4
- Şêr û Hargûş (nuşte), 54/3
- Kû ra Yew Mesela (nuşte), 55/7
- Şêr û Hargûş (nuşte), 56/5
- Pito (nuşte), 58/4
- Ez Domanêko Şengalij a (nuşte), 69/1
- Padîşa û Lajeko Jîhatî (mesela), 71/7
- Qedrê Pîlan (mesela), 72/7
Sîbel Doğuç
- Ser û Bin (şîîre), 75/6
- Miqlatike (folklor), 77/6
- Ey Welat (şîîre), 84/6
Sînan Önkol
- Kitabê Mehmud Nêşiteyî (Çaketo Sipî” Ser o (nuşte), 64/3
Sînan Sütpak
- “Gût Mornîg” Yan “Gît Moruk” (nuşte), 10/6
- Arîsto Îbo (nuşte), 11/6
- Pêşnîyaze (nuşte), 15/6
- Xeyal (nuşte), 16/7
- Sedemê Jewnêbîyayena Kurdan (nuşte), 20/6
- Çi Xeyr o Çi Hal o! (nuşte), 21/6
- Zekeme (nuşte), 23/6
- Bazirganîya Kesayan (hîkaye), 45/4
Sitarê Xelan
- Dewranê Mi (şîîre), 37/7
- Komela Gelan (şîîre), 40/7
- Şîîrê Domanan (şîîre), 45/7
- Dûrî (şîîre), 59/5
- Zerrî (şîîre), 64/8
- Zerrî - II (şîîre), 76/7
- Felek (şîîre), 81/5
Sîyahpoş
- Ey Hebîba Qelb û Ruhî (Kurmanckî ra: Hemîd Hozan) (şîîre), 72/8
Sîyamend Mîrvanî
- Vaje Zerrîya Mi, Vaje! (şîîre), 69/8
- Cuya Çîlekeşe û Hewî (mesela), 75/7
- Ceblî, Mîrê Hekarî û Menoşa Narîn (folklor), 80/7
Songül Düzgün
- Raya Eşqê Ziwanî (nuşte), 61/6
Suleyman Kaynun
- Dayê (şîîre), 100/7
Sunay Tepe
- Dîk û Tembur (sanike), 46/6
- Lorîge (folklor), 47/6
Şahîn Kürkçü
- Lûwe û Şêr (sanike), 59/7
- Melayo Sextekar (mesela), 62/7
- Zengînîya Ziwanî (nuşte), 64/3
Şahîn Polat
- Hetê Dêrsimî ra Tayê Qiseyê Verênan (folklor), 50/8
- Serê Hezaran (nuşte), 52/6
- Wextê Cunan (nuşte), 54/3
- Aşiqê Rayîran (nuşte), 56/6
- Vengê Domanan (şîîre), 68/8
Şaynebî Laçîn
- Armes (şîîre), 74/8
- Ziwan (şîîre), 77/7
- Zerrî (şîîre), 78/8
- Zerre ra (şîîre), 79/3
- To Reyde (şîîre), 80/5
- Meşo (şîîre), 81/8
- Hevaltîya Luye (sanike), 88/7
- Zîyarê Gêlî (mesela), 89/8
- Mamikî - 1 (folklor), 90/7
- Mamikî - 2 (mamikî), 91/7
- Wî Ebayi (deyîre), 95/8
- Mamikî-3 (mamikî), 98/7
Şemsedîn Dogan
- Hecika Mi (deyîre), 51/8
Şengül Arslan
- Ziwanê Mi rê Se Bîyo? (nuşte), 27/5
Şermîn Kanhan
- Pîre û Pisînge (sanike), 54/6
- Vewre û Mexlute Çi pê ra (nuşte), 61/6
Şewal Hejar
- Qickeka Mi (şîîre), 73/1
Şeyda Asmîn
- Zanayîşê Dakila mi! (nuşte), 23/5
- Çêneka Macire (nuşte), 25/6
- Pêraran de Hona Pîyazan Zîl Dayêne! (hîkaye), 26/5
- Satilêk Mast (hîkaye), 36/6
- Ez Çemode Bê Derya ya (nuşte), 38/6
- Tam (nuşte), 39/5
- “Ortmenim Goz!″ (nuşte), 40/6
- Zewtê Maye (nuşte), 42/6
- Tenatîye (nuşte), 43/4
- Şade (hîkaye), 47/6
- Manike (nuşte), 51/6
- Resmo Peyên (hîkaye), 56/1
- Çeyê Qomî (hîkaye), 57/6
- Dersa Edebîyatê Kurdî (hîkaye), 58/6
- Yarenîya Çorse (hîkaye), 59/6
- Qewaroş (hîkaye), 60/6
- Webal (hîkaye), 62/6
- Çimxezal! (hîkaye), 63/6
- De Vaje (hîkaye), 64/6
- Eke Vengê To Birîno (hîkaye), 66/6
- Jan û Ti (hîkaye), 68/6
- Ezîzêm (hîkaye), 69/6
- Sanika Asîmîlasyonî (nuşte), 70/6
- Başûrê Welatê Mi ra Jû Maye (hîkaye), 71/6
- Zewacê Domane (hîkaye), 72/6
- Roşnaya Çimanê To (nuşte), 74/6
- Porê Hesenî (nuşte), 75/6
- Didanê Şitî (nuşte), 77/6
Şêrko Bêkes
- Hûmaritiş (kurmanckî ra tercume: Cemîl Robar) (şîîre), 25/1
- Çehar Qeçekî (şîîre) (Sorankî ra: Hesen Şêrko), 72/5
Şêx Evdirehîm Efendî
- Lwî û Kerg (arêkerdox: Malmîsanij), (sanike), 22/8
Şihab Zinar
- Qezencê Mi (nuşte), 38/5
- Hownê Pîrikî Mi (nuşte), 39/5
Şoreş Şêrko
- Çinbîyayîşê To (şîîre), 55/8
- Camêrdo Zerrîsipî: Nelson Mandela (nuşte), 59/5
Şukran Arca
- Îcadkerdişê Sînema (nuşte), 50/5
- Erjê Zonê Ma (nuşte), 57/6
- Komelê Pederşahî de Cinî (nuşte), 56/7
- Hetê Dînî ra Kurdiston de Cayê Cînîyan (nuşte), 81/6
Tabîb Mîralay Kavarij
- Çend Vateyê Verênan (folklor), 63/3
- Bêvengîya Ma (şîîre), 81/4
Tekîn Agacik
- Suka Erzinganî (şîîre), 31/1
Terry Lynn Todd
- Kitabê A Gramer of Dimilî ra Metnêk (folklor), 34/8
U. Farûq Çetînkaplan
- Wahîra Manga Şina Wahîrda Herî ra Do Wazena (nuşte), 24/6
Ugur Sermîyan
- Mûsa Pêxamber û Cuhûd (mesela), 71/7
- No Xem yê Kamî yo (şîîre), 73/8
- Gulistan (şîîre), 75/3
- Gozêre (nuşte), 77/3
- Munzur de (şîîre), 78/8
Umer Barasî
- Qiseykerdişê Merasîmê Mezunîyetî yê Malimîya Kurdkî (nuşte), 54/1
Umer Farûq Ersoz
- Newepel (şîîre), 13/1
- Ma Nekîr Kişto Mendo Munker (nuşte), 15/7
- Zazakî Bimus (şîîre), 18/8
- Qutwerê Ma, Hakkerê Şarî (nuşte), 20/7
- Dadî û Keyna û Qemti (hîkaye), 34/6
- Duayê Nêçarekî (şîîre), 35/4
- Manayê Yewîyê Ma (şîîre), 39/1
- Vengê Ma Bihese (şîîre), 44/6
Umer Kiliç
- Felsefe û Cuye Ser o (nuşte), 32/7
Umer Seydaoğlu
- Ez Poşman Bîya Ke!... (fiqra), 47/7
Umer Xeyam
- Çarane (tirkî ra tercume: Mehemed Yergîn) (şîîrê), 11/8
- Çarîne (şîîre), (Fariskî ra tercume: Roşan Lezgîn), 91/7
Umut Gunduz
- Çerçî (deyîre), 55/4
Usman Kiliç
- Ho Serê Ziwanê Min a (fiqra), 32/5
- Çend Homayî Estê? (fiqra), 47/7
Uzcan Yilmaz
- Hevalenîya Vergî û Hesî û Luye (sanike), 62/7
Uzlem Doğuç
- Qaze (vîrardiş), 88/6
Ümran Düşünsel
- Varayişê Tîtikan (hîkaye) (Tirkî ra tercume: Roşan Lezgîn), 96/5
W. Jîyan Mîyanroyan
- Raştîye Vînayîş û Xoameyîş (nuşte), 46/3
W. K. Merdimîn
- Ti Çi Pavenî? (deyîre), “Nota kerdene: Serdar Türkmen & Mucahîd Goker), 37/8
Wehdet Sîwanij
- Efsaneya Şarik û Şivanî (Efsane), 5/6
- Mektube (mesaj), 8/4
- Kose û Hîrê Bîrayî (sanike), 11/7
- Sereyê Weşî rê Nuşte Meker! (mesela), 12/6
- Şeş Aşmî Yan New Aşmî? (fiqra), 13/5
- Deyîra Key Mela Xelîlî (deyîre), 59/4
- Kayê “Fabrîkayê Kibrîtî de Keyneka Karkere” (nuşte), 61/5
Welat Ramînazad
- Rojnameyê Newepelî û Komelê Kirdan (nuşte), 100/1
Wesîle Doguç
- Dewa Ma de Edetê Wedartişê Cenazeyî (nuşte), 69/6
- Zeng û Beng (sanike), 73/6
- Heskerdiş (nuşte), 76/6
- Heskerdişê Torinan (nuşte), 77/6
- Hîrê Birayî û Çiwalê Zerdan (mesela), 78/6
- Hîrê Maseyî (folklor), 80/6
- Çaqê Mêşine (folklor), 81/6
- Neheqî (folklor), 82/6
- Qeza (mesela), 83/3
- Însano Rast (mesela), 84/6
- Mergê Dadîya Mi (nuşte), 85/6
- Estor (vîrardiş), 87/6
- Liwe û Morcile (mesela), 88/6
- Heskerdiş, Boye, Qewet (sanike), 89/6
- Keynayê Şiwaneyî û Paşa (sanike), 91/6
- Nane û Lemûne (mesela), 92/6
- Feqî Ehmed û Feqî Mehmed (mesela), 93/6
- Solê Neweyî (mesela), 94/6
- Qelûna ke jo derbe de kewta ta (mesela), 96/6
- Çîz-Vîz (mesela), 97/6
- Peyawo Şenik (mesela), 99/6
- Mamo Hus (mesela), 100/5
Weysel Hanyildiz
- Desmalroşe (şîîre), 4/8
- “Raperrayiş″ê Hîşê Mi (nuşte), 13/6
- “Gölgesîdîr Kulak, Dilin…″ (şîîre), 36/1
- Hîris û Çar Canî (şîîre), 44/1
- Nalî (şîîre), 46/7
- Heskerdiş, Boye, Qewet (sanike), 89/6
- Kaxidê Venginî (nuşte), 89/1
Wisiv Pîrbab
- Kurdo Bindesto (şîîre), 47/7
Wisif Ziya Döger
- Medreseyê Kurdon û Mektebê Tirkon (nuşte), 95/1
- Doktor Seîd Xortanê Kurdan rê Model o (nuşte), 93/3
Wisivê Murtî
- Folklorê Ma ra (mamik), 12/5
Xelîl Cîbran
Hewn ra Gêrayene (almankî ra tercume: Zerîn Azrawa) (nuşte), 33/5
Xetîb Erdogmuş
- Meselaya Luy û Dîk û Zerenci (sanike), 50/6
Xetîce Kavran
- Roja Mezûnîyetê Kirdkî de (nuşte), 65/1
- Adem Ez a (nuşte), 67/6
Xeyrî Yaşar
- Folklorê Ma Ra Nimûneyî (folklor), 16/7
- Pîre û Pişe (sanike), 24/7
- Qezencê Leteyêk Nanî (şîîre), 26/7
Xidir Dîllî
- Terteleyê Dêrsimî ra Tepîya Peynameyê Pîyê Mi: Dîllî (nuşte), 89/2
Xurşîd Mîrzengî
- Ehmedê Xasî û Şêx Mehmed Selîm (nuşte), 2/7
- Ehmedê Xasî û Behçet Keyayê Erdalû (nuşte), 4/5
- Cemîlê Seydayî, Fehmîyê Bîlalî û Şîyayîşê Binxetî (nuşte), 5/5
- Xasî û Şaşika Vilikine (nuşte), 6/5
- Axayo Nêribij û Elî Barût (nuşte), 7/7
- Feqîtîya Cemîlê Seydayî û Hucraya Îskender Paşayî (nuşte), 10/4
- Mela Baran û Seydayê Xasî (nuşte), 11/5
- Safekîya Şarê Ma (nuşte), 13/6
- Keçika Pêçarî (nuşte), 18/6
- Dewlete (nuşte), 73/8
Yadê Bore
- Dewa Mi (şîîre), 87/7
Yaqub Guven
- Mihemedê Silo Babayev (nuşte), 74/4
Yaşar Baluken
- Musîbet û Xopawitiş (nuşte), 25/5
- Raywanîya Dolmîşe de (hîkaye), 26/6
- Saete Des, Dîwan Bes (hîkaye), 28/7
- Mi Nêzanayêna Ti Çi Wazenî (hîkaye), 38/7
- “İsmet Bor: Kirdkî Qiseykerdiş Serewedartiş o!“ (roportaj), 84/4
Yekta Halîme Karli
- Kurabîyeyê Simsiminî (werd), 98/6
- Şorbeya Şiêreyan (werd), 99/6
Yilmaz Guney
- Faşîzm Çi yo; Mîlçik a yan Legleg a? (hîkaye) (tirkî ra: Alî Aydin Çîçek), 63/3
Yucel Eşsîzoglu
- Welat Kewto Mi Vîr (şîîre), 55/8
- Ez To rê Vana (şîîre), 53/7
- Rindê (şîîre), 60/7
- Osmo Pîyê Keynan o (deyîre), 62/8
- Heyderê Mi (deyîre), 68/5
Zelîxa Peker
- Mem û Zîne (sanike), 64/7
Zerîn Azrawa
- Cenîyeka Azije û Şêx (mesela), 27/7
- Tuşkeki (efsane), 28/6
- 12 Êlule û Azijî (nuşte), 29/5
- Pûçkerdişê Nezerî (bawerîya şarî), 31/7
- Xebera Terbendi (mesela), 32/7
- Mangaya Hecî Zîyayî (nuşte), 33/4
- Zîpeyî (efsane), 34/7
- Her û Şeytanok (efsane), 35/6
- Roja Sîyaye (hîkaye), 37/6
- Kutikê Çirisî (nuşte), 39/4
- Tirkî û Korucîtî (nuşte), 40/6
- Dara Mûzan (hîkaye), 43/5
- Motanij û Estore (fiqra), 45/7
- Hela Tenge (şîîre), 47/7
- Barê Ardan û Şekerî (folklor), 52/7
- Her Nêeşkeno Wedaro, 53/5
- Bêvengîye (hîkaye), 55/7
Zerîngul Bor
- Kekû û Her (mesela), 95/7
Zerweş Xodî
- Di Waştî: Roj û Aşme (nuşte), 3/7
- Anqara de Tîyatroyê Kirmanckî: “Kayo Mixanet″ (xebere), 19/8
- Musayîşê Azadî (nuşte), 29/7
Zîba Özdemir
- Mamike (mamike), 71/7
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.